Перевод "примером" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Example Models Role Model Serve

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Намибия служит примером Африке, а Африка становится примером США.
Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Примером является Тасмания.
An example is Tasmania.
Примером является холера.
An example is cholera.
Ограничусь одним примером.
Just one example.
Киберпространство является прекрасным примером.
Large countries like the US, Russia, Britain, France, and China have greater capacity than other states and non state actors to control the sea, air, or space, but it makes little sense to speak of dominance in cyberspace.
Греция является хорошим примером.
Greece provides a good example.
Сионизм является тому примером.
Zionism is a case in point.
Ярким примером является Иран.
Iran is a case in point.
Киберпространство является прекрасным примером.
Cyberspace is a perfect example.
Прекрасным примером является Китай.
China is a perfect example.
Кук является отличным примером.
Cook is a great example.
Филиппины служат нам примером.
The Philippines can serve as an example.
Окономияки является отличным примером.
A great example of this is okonomiyaki.
Он проиллюстрировал проблему примером.
He illustrated the problem with an example.
Я должен послужить примером.
I have to set an example.
Твоя смерть послужит примером.
Your death will serve as an example.
Ваша смерть послужит примером.
Your death will serve as an example.
Постарайтесь служить хорошим примером.
Try to set a good example.
Одним примером все сказано.
One illustration tells the story.
Наглядным примером является Африка.
Africa is a case in point.
Таким примером служит Гренада.
Grenada is a case in point.
Это собиралось быть примером?
This was going to be an example?
Примером является птичий грипп.
An example is avian influenza.
Опра является хорошим примером.
Oprah is a good example.
Я работаю с примером.
I work with pattern.
Другим интересным примером является
AnotherAnother interestinginteresting exampleexample isis thethe
Я думаю, что это может послужить для нас примером, причем очень хорошим примером.
I think that, as an exemplar for us, it is a very good one.
Прекрасным примером является страхование домовладельцев.
An excellent example is homeowners insurance.
Электрификация является хорошим примером вышесказанного.
The revolution in illumination is a good example.
Афганистан является наглядным тому примером.
Afghanistan is a case in point.
Ирак также является хорошим примером.
Iraq is a case in point.
Мы воспользовались примером из природы.
And so here we looked to nature.
Наиболее свежим примером является Франция.
The most recent example is France.
Я должен проиллюстрировать хорошим примером.
I have to set a good example.
Я должна проиллюстрировать хорошим примером.
I have to set a good example.
Примером подобного объекта может служить .
An example of such an object is .
Примером этой модели служит МООНЛ.
An example of this model is shown below for UNMIL.
Ярким примером тому служит Африка.
Africa is a prime example of this.
Югославия является тому ужасным примером.
Yugoslavia is a terrible example of this.
Наглядным тому примером является Ямайка.
Among them was Jamaica.
Она сама стала тому примером.
It has set an example.
Освобождение Кувейта явилось тому примером.
The liberation of Kuwait was a case in point.
Район Сахели является тому примером.
The Sahel is evidence of this fact.
Мы воспользовались примером из природы.
And so here, we looked to nature.
Великолепным тому примером является Дарвин.
Darwin is a great example of this.