Перевод "примеру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следуя примеру Руанды | Learning from Rwanda |
| Последуй его примеру. | Follow his example. |
| Следуйте его примеру. | Follow his example. |
| К примеру, возьмем МВФ. | Take the IMF. |
| Возьмем, к примеру, Францию. | Consider France. |
| К примеру, история Сакагавеи. | Take Sacajawea for example. |
| Пропагандисты последователи их примеру. | Blogger propagandists followed suit. |
| Мулекс, к примеру, говорит | Mulex, for example, has tweeted |
| Возьмите, к примеру, Навального. | Take Navalny, for example. |
| Взять, к примеру, Иран. | Take Iran, for example. |
| Том последовал примеру Мэри. | Tom followed Mary's lead. |
| Я последовал примеру Тома. | I followed Tom's example. |
| Не следуй его примеру. | Don't follow his example. |
| Не следуй её примеру. | Don't follow her example. |
| Не следуй примеру Тома. | Don't follow Tom's example. |
| Я последовал его примеру. | I followed his example. |
| Возьмем, к примеру, Ближний Восток. | Consider the Middle East. |
| Возьмем, к примеру, Лос Анджелес. | Consider Los Angeles. |
| Возьмем, к примеру, контроль малярии. | A case in point has been malaria control. |
| Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. | Consider the United States. |
| Действительно, возьмём, к примеру, Италию. | Indeed, in Italy, Fiat had long been in a sad decline. |
| Возьмем, к примеру, Советский Союз. | Consider the Soviet Union. |
| Возьмем, к примеру, моральность войны. | Take, for example, the morality of war. |
| Возьмём, к примеру, неподвижность земли. | Let us consider the fixity of land. |
| Возьмите, к примеру, группу Blackstone. | Enter the Blackstone Group. |
| Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию. | Consider pharmaceuticals. |
| Возьмем к примеру Гвинею Конакри. | Take Guinea Conakry. |
| К примеру, вот одна выдержка | Just to quote a line |
| К примеру, Ясмин Йонис пишет | For example, Yasmin Yonis wrote |
| Мы должны последовать его примеру. | We should follow his example. |
| Я последовал примеру моей мамы. | I followed my mother's example. |
| Я последовала примеру моей мамы. | I followed my mother's example. |
| Вы должны последовать примеру Тома. | You should follow Tom's example. |
| Вскоре Том последовал его примеру. | Tom soon followed suit. |
| Вскоре Том последовал её примеру. | Tom soon followed suit. |
| Вскоре Том последовал их примеру. | Tom soon followed suit. |
| Бельгия, к примеру, практически сателлит Франции. | Belgium, for example, is virtually a satellite of France. |
| Вскоре этому примеру последуют и другие. | Others will soon follow. |
| Возьмём, к примеру, ту же Германию. | Consider Germany. |
| Другим странам стоит последовать данному примеру. | But they also know that green investment can produce jobs and spur growth in the here and now. |
| Противоречит ли пример Исландии примеру Латвии? | Does Iceland constitute a counter example to Latvia? |
| Давайте вернемся к первому примеру, Swaptree. | Let's go back to my first example, Swaptree. |
| Их примеру следуют и другие страны. | Negara lain pun menerapkan tindakan yang serupa. |
| Другим странам стоит последовать данному примеру. | Other nations should follow suit. |
| Почему ты не следуешь примеру Тома? | Why don't you follow Tom's example? |
