Перевод "принадлежат ему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все лавры принадлежат ему. | All credit to him. |
| Все лавры принадлежат ему. | All the laurels belong to him. |
| Все лавры принадлежат ему. | The credit is all his. |
| Эти ботинки принадлежат ему. | These shoes belong to him. |
| Эти перчатки принадлежат ему. | These gloves belong to him. |
| Деньги принадлежат компании. | The money belongs to the company. |
| Те принадлежат мне. | Those are mine. |
| Кому они принадлежат? | Who do they belong to? |
| Тетради принадлежат ей. | The notebooks belong to her. |
| Наши критерии принадлежат прошлому. | Our criteria belong to the past. |
| Они принадлежат всему населению. | They belong to all the people. |
| Ваши гены принадлежат вам. | You own your genes. |
| Эти перчатки принадлежат им. | These gloves belong to them. |
| Эти перчатки принадлежат мне. | These gloves belong to me. |
| Эти перчатки принадлежат ей. | These gloves belong to her. |
| Его привычки принадлежат вечеру. | His habits are nocturnal. |
| Полиция, министры и мэры служат ему, королевской семье принадлежат ключевые компании в нескольких отраслях страны. | All police, ministers and mayors work for him, and the royal family owns important businesses across several industries in Morocco. |
| Все ваши письма принадлежат ФСБ | All your emails belong to the FSB |
| И какой культуре они принадлежат? | Where do they belong? |
| Все эти книги принадлежат мне. | All these books are mine. |
| Все эти книги принадлежат мне. | All of these books are mine. |
| Эти вещи принадлежат только мне. | These things belong only to me. |
| Кому принадлежат все эти деньги? | Whose is all this money? |
| Эти три книги принадлежат Тому. | These three books belong to Tom. |
| Они не принадлежат к этой категории. | They don't belong under that category. |
| Эти пять книг принадлежат моему однокласснику. | These five books belong to my classmate. |
| Forbes отмечает, что ему принадлежат угольные шахты в пяти штатах, так как он наследовал угольный бизнес от своего отца. | Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father. |
| Авторские права на модули принадлежат их авторам. | Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter. |
| Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу. | Among these eight belong to the Japanese archipelago. |
| Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу. | FGM is healthy and Islamic. |
| Авторские права принадлежат Demotix(22 10 2013) | Copyright Demotix (22 10 2013) |
| Авторские права принадлежат Demotix (15 1 2015) | Copyright Demotix (15 1 2015) |
| Авторские права принадлежат Demotix (8 8 2012) | Copyright Demotix (8 8 2012) |
| Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке? | What a lot of books! Do they belong to the university library? |
| Этот дом и эта земля принадлежат мне! | This house and this land is mine! |
| Нектарины и персики принадлежат к одному виду. | Nectarines and peaches are the same species. |
| Все машины в этом гараже принадлежат Тому. | All the cars in this garage belong to Tom. |
| Грибы и растения принадлежат к разным царствам. | Mushrooms and plants belong to different kingdoms. |
| Ему принадлежат несколько отелей в Великобритании и Монако, включая известный отель Columbus , из окон которого можно смотреть Гран при Монако. | He owns several luxury hotels in Britain and is a former owner of the Columbus Hotel Monaco, which is located in Monaco's Fontvieille. |
| Авторские права на документацию принадлежат Artur. Rataj , 2000 | Documentation copyright 2000 Artur. Rataj |
| Миниатюра изображения Торстена Страсаса , авторские права принадлежат Demotix. | Thumbnail image by Thorsten Strasas, copyright Demotix. |
| Тебе не принадлежат ни улицы, ни моя свобода | The street is not yours, my freedom is not yours |
| К семейству врановых принадлежат ворон, грач и сорока. | To the crow family belong the raven, the rook and the magpie. |
| Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе. | Ideas do not belong to anyone, they float in the air. |
| Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе. | Ideas do not belong to anyone, they float in the air. |