Перевод "принадлежат ему" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Needs Tell Gave Call Belong Belongs Owned Owns Belonged

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все лавры принадлежат ему.
All credit to him.
Все лавры принадлежат ему.
All the laurels belong to him.
Все лавры принадлежат ему.
The credit is all his.
Эти ботинки принадлежат ему.
These shoes belong to him.
Эти перчатки принадлежат ему.
These gloves belong to him.
Деньги принадлежат компании.
The money belongs to the company.
Те принадлежат мне.
Those are mine.
Кому они принадлежат?
Who do they belong to?
Тетради принадлежат ей.
The notebooks belong to her.
Наши критерии принадлежат прошлому.
Our criteria belong to the past.
Они принадлежат всему населению.
They belong to all the people.
Ваши гены принадлежат вам.
You own your genes.
Эти перчатки принадлежат им.
These gloves belong to them.
Эти перчатки принадлежат мне.
These gloves belong to me.
Эти перчатки принадлежат ей.
These gloves belong to her.
Его привычки принадлежат вечеру.
His habits are nocturnal.
Полиция, министры и мэры служат ему, королевской семье принадлежат ключевые компании в нескольких отраслях страны.
All police, ministers and mayors work for him, and the royal family owns important businesses across several industries in Morocco.
Все ваши письма принадлежат ФСБ
All your emails belong to the FSB
И какой культуре они принадлежат?
Where do they belong?
Все эти книги принадлежат мне.
All these books are mine.
Все эти книги принадлежат мне.
All of these books are mine.
Эти вещи принадлежат только мне.
These things belong only to me.
Кому принадлежат все эти деньги?
Whose is all this money?
Эти три книги принадлежат Тому.
These three books belong to Tom.
Они не принадлежат к этой категории.
They don't belong under that category.
Эти пять книг принадлежат моему однокласснику.
These five books belong to my classmate.
Forbes отмечает, что ему принадлежат угольные шахты в пяти штатах, так как он наследовал угольный бизнес от своего отца.
Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father.
Авторские права на модули принадлежат их авторам.
Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter.
Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу.
Among these eight belong to the Japanese archipelago.
Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу.
FGM is healthy and Islamic.
Авторские права принадлежат Demotix(22 10 2013)
Copyright Demotix (22 10 2013)
Авторские права принадлежат Demotix (15 1 2015)
Copyright Demotix (15 1 2015)
Авторские права принадлежат Demotix (8 8 2012)
Copyright Demotix (8 8 2012)
Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке?
What a lot of books! Do they belong to the university library?
Этот дом и эта земля принадлежат мне!
This house and this land is mine!
Нектарины и персики принадлежат к одному виду.
Nectarines and peaches are the same species.
Все машины в этом гараже принадлежат Тому.
All the cars in this garage belong to Tom.
Грибы и растения принадлежат к разным царствам.
Mushrooms and plants belong to different kingdoms.
Ему принадлежат несколько отелей в Великобритании и Монако, включая известный отель Columbus , из окон которого можно смотреть Гран при Монако.
He owns several luxury hotels in Britain and is a former owner of the Columbus Hotel Monaco, which is located in Monaco's Fontvieille.
Авторские права на документацию принадлежат Artur. Rataj , 2000
Documentation copyright 2000 Artur. Rataj
Миниатюра изображения Торстена Страсаса , авторские права принадлежат Demotix.
Thumbnail image by Thorsten Strasas, copyright Demotix.
Тебе не принадлежат ни улицы, ни моя свобода
The street is not yours, my freedom is not yours
К семейству врановых принадлежат ворон, грач и сорока.
To the crow family belong the raven, the rook and the magpie.
Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.