Перевод "принадлежит управлению" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

принадлежит - перевод : принадлежит - перевод : принадлежит - перевод : принадлежит управлению - перевод : принадлежит - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Европейскому оборонному управлению (EDA) принадлежит важная роль в подготовке предложений и осуществлении программ для устранения этих недостатков.
The European Defense Agency has a very important role to play in proposing and running programs to address these shortfalls.
Подчиняется управлению Хорнебург.
Retrieved 2009 10 09. .
Подчиняется управлению Трабен Трарбах.
Faks. Nachdr.
Сотрудник по управлению финансами
Finance Management Officer
JEP по управлению университетами
Duration of Projects
J к управлению энергией
Importance of the energy management approach
Сотрудничество по управлению кризисами
President Putin meets EU High Representative Javier Solana and Romano Prodi
Приложение по управлению веб блогом
Weblog management application
а) Комитет по управлению финансами
(a) Committee on Finance Administration
Руководство по управлению снабжением пайками
The Department informed the Board that it would explore ways to further refine the other tasks flight category.
6.4 Группа по управлению проектом
6.4 Project Management Unit
Подразделение по управлению передвижением войск
Movement Control Unit 200 17 17
Инструменты банков по управлению риском
Risk management instruments of banks
Важность подхода к управлению энергией
Importance of the energy management approach
Важность подхода к управлению энергией
Importance of the energy management approach factors are either fixed or relatively controllable.
Инициативы по устойчивому управлению отходами
Initiatives on sustainable waste management
Эти расходы по управлению становятся критическими.
These governance costs appear critical.
это всё сложно, но поддаётся управлению.
That's complex, but it's manageable.
Просмотр последних действий по управлению пакетами
View past package management tasks
Солнце, луна, звёзды подчинены Его управлению.
Verily, His are the creation and the command.
Солнце, луна, звёзды подчинены Его управлению.
His is the creation and the command.
Солнце, луна, звёзды подчинены Его управлению.
His is the creation and His is the command.
Группа по управлению инфраструктурой оперативной деятельностью
1 P 4, 4 P 3, 4 P 2, 34 FS (10 FSa), 2 GS, 83 NS (11 NSa, 12 NSb), 56 UNV (11 UNVa,
s) Комитет экспертов по государственному управлению
(s) Committee of Experts on Public Administration
Применительно к управлению это соответствует схеме
In governance this corresponds to
Принцип 5 Системный подход к управлению
Principle System approach to management
Во первых, это содействие благому управлению.
The first is the promotion of good governance.
i) Услуги по управлению воздушным движением
(i) Air traffic control services
4. Курс по комплексному управлению прибрежными
4. Course on integrated management of coastal
Он бьёт нашего специалиста по управлению.
He's punching our controls guy.
Целевая группа JEP по управлению университетами
Target group of University
Организация учебного центра по управлению энергией
Setting up a training centre for energy management
Политика ЕС по управлению рисками наводнений
EU policy on flood risk management
Принадлежит пользователю
Belongs to user
Принадлежит группе
Belongs to group
Это принадлежит...
This belongs...
а) Международная федерация по закупкам и управлению запасами была переименована в Международную федерацию по закупкам и управлению поставками
(a) The International Federation of Purchasing and Materials Management had changed its name to International Federation of Purchasing and Supply Management
От глобальной неустойчивости к эффективному глобальному управлению
From Global Imbalances to Effective Global Governance
Было предложено много методов по атмосферному управлению.
Many methods of atmospheric engineering have been proposed.
Эти перемены наступили благодаря эффективному управлению Джинджича.
Djindjic's effective leadership brought about this change.
APM использует многоуровневый подход к управлению устройствами.
Overview APM uses a layered approach to manage devices.
КВУУ Комитет высокого уровня по управлению (КСР)
IMO International Maritime Organization
Управлению имуществом по прежнему придается первостепенное значение.
Property management continues to be an area of paramount importance.
Принцип 5 Системный подход к управлению администрированию
Principle 1 Population focus Principle 2 Leadership Principle 3 Involvement of people Principle 4 Process approach Principle 5 System approach to governance management Principle 6 Continual improvement Principle 7 Factual approach to decision making Principle 8 Mutually beneficial Authorization relationships
Демократические принципы принятия решений содействуют эффективному управлению.
Effective governance was better served by democracy in decision making.

 

Похожие Запросы : работник принадлежит - меньшинство принадлежит - полностью принадлежит - юридически принадлежит - лично принадлежит - принадлежит исключительно - принадлежит вверх - частично принадлежит - сообщество принадлежит - частично принадлежит