Перевод "принесся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет подобного Богу Израилеву, Который по небесам принесся на помощь тебе и во славеСвоей на облаках | There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies. |
| Нет подобного Богу Израилеву, Который по небесам принесся на помощь тебе и во славеСвоей на облаках | There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky. |
| После русской революции гражданская война разразилась в Крыму, принесся с собой не только хаос и нищету, но и негодяев. | After the Russian Revolution, civil war raged in the Crimea... bringing in its wake chaos and misery and unscrupulous men. |
| Ибо Он принял от Бога Отца честь и славу, когда от велелепной славы принесся к Нему такой глас Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. | For he received from God the Father honor and glory, when the voice came to him from the Majestic Glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. |
| Ибо Он принял от Бога Отца честь и славу, когда от велелепной славы принесся к Нему такой глас Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. | For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. |
