Перевод "приоритеты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
приоритеты - перевод : приоритеты - перевод : приоритеты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приоритеты? | Priorities? |
| ПРИОРИТЕТЫ | TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1998 99 |
| 3. Приоритеты | 3. Priorities |
| Академические Приоритеты | Academic priorities |
| d) новые приоритеты. | Organization of work and conduct of business |
| 5.1 Субрегиональные приоритеты | Sub regional priorities |
| Национальные приоритеты развития | National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities. |
| А. Важнейшие приоритеты | A. Priority issues |
| 2. Программные приоритеты | 2. Programme priorities |
| B. Программные приоритеты | B. Programme priorities |
| Мои приоритеты изменились. | My priorities have changed. |
| Мы расставили приоритеты. | We set priorities. |
| Приоритеты совсем другие. | There is priority there is urgency. |
| Они расставляют приоритеты. | They prioritize. |
| а) как определяются приоритеты в отношении подготовки кадров и каковы эти приоритеты | (a) How priorities for training are established and what those priorities are |
| Это гротескно искаженные приоритеты. | These are grotesquely distorted priorities. |
| Несвоевременные приоритеты Киотского соглашения | Kyoto s Misplaced Priorities |
| В жизни существуют приоритеты. | There are some priorities in life. |
| У меня другие приоритеты. | I have other priorities. |
| Мне надо расставить приоритеты. | I have to prioritize. |
| У нас разные приоритеты. | We have different priorities. |
| Нам нужно расставить приоритеты. | We need to prioritize. |
| Нам нужно расставить приоритеты. | We need to prioritize things. |
| У Тома другие приоритеты. | Tom has other priorities. |
| У меня новые приоритеты. | I've got new priorities. |
| Приоритеты и законодательная база | Priorities and legal framework |
| Другие приоритеты глобальных действий | E. Other priorities for global action |
| Операции и глобальные приоритеты | Operations and global priorities |
| Текущие приоритеты и темы | Ongoing priorities and themes |
| Были определены следующие приоритеты | It identified the following priorities |
| Приоритеты на предстоящий год | Priorities for the year ahead |
| ПРИОРИТЕТЫ ДЛЯ СТРАН ПАРТНЕРОВ | PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES |
| Специфические приоритеты не указанные. | No specific priorities indicated. |
| Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты. | Some reject the need to set priorities. |
| Правильные приоритеты для большой восьмерки | The Right Priorities for the G8 |
| Но у Обамы другие приоритеты. | But Obama has other priorities. |
| ПРИОРИТЕТЫ И НАПРАВЛЕНИЯ БУДУЩЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ | Q.65 What are the highest priorities concerning air quality issues in your country? |
| НОВЫЕ ПРИОРИТЕТЫ, В ЧАСТНОСТИ ТЕРРОРИЗМ | A preliminary framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism |
| Региональные приоритеты и государственное управление | Regional priorities and public administration |
| Сроки, должностные лица и приоритеты | Time frames, office holders and priorities |
| Национальные приоритеты, политика и учреждения | National priorities, policies and institutions |
| Стратегические коммуникационные услуги тематические приоритеты | Strategic communications services thematic priorities |
| А. Приоритеты и программы работы | Priorities and programme of work |
| В ней учитываются приоритеты женщин. | It gives more power to women to act in favour of peace and security. |
| НЕДАВНЯЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ПРИОРИТЕТЫ КОМИТЕТА | The revised draft Terms of Reference are annexed to this report. |
Похожие Запросы : инвестиционные приоритеты - приоритеты финансирования - Основные приоритеты - приоритеты развития - приоритеты расходов - экологические приоритеты - выравнивают приоритеты - государственные приоритеты - организационные приоритеты - приоритеты доставки - лидерских приоритеты - учебные приоритеты
