Перевод "присоединиться к нам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

присоединиться - перевод :

Join

присоединиться - перевод :

Rejoin

присоединиться - перевод :

Get connected

присоединиться - перевод :

Join with

ключевые слова : Give Find Come Join Joining Welcome Along Team

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хотите присоединиться к нам?	Do you want to join us?
Хочешь к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Хотите к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Приходи присоединиться к нам.	Come join us.
Хотите присоединиться к нам?	Would you like to join us?
Ты хочешь к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Ты хотел к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Ты хотела к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Вы хотели к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Тебе надо к нам присоединиться.	You should join us.
Вам надо к нам присоединиться.	You should join us.
Ты хочешь присоединиться к нам?	Would you like to join us?
Хотите присоединиться к нам в четверг?	Want to join us this Thursday?
Можешь присоединиться к нам, если хочешь.	You can join us if you want.
Можете присоединиться к нам, если хотите.	You can join us if you want.
Я попросил их присоединиться к нам.	I asked them to join us.
Я попросила их присоединиться к нам.	I asked them to join us.
Вы хотели бы присоединиться к нам?	Would you like to join us?
Всё, что тебе нужно, присоединиться к нам.	All you have to do is to join us.
Может быть, Том сможет к нам присоединиться.	Maybe Tom can join us.
Я пытался убедить Тома к нам присоединиться.	I tried to persuade Tom to join us.
Возможно, вы бы захотели к нам присоединиться.	Perhaps you'd like to join us.
Том может присоединиться к нам, если хочет.	Tom can join us if he wants.
Мэри может присоединиться к нам, если хочет.	Mary can join us if she wants.
Он может присоединиться к нам, если хочет.	He can join us if he wants.
Она может присоединиться к нам, если хочет.	She can join us if she wants.
Я думаю, что ты должен присоединиться к нам.	I think you should join us.
Я думаю, что вы должны присоединиться к нам.	I think you should join us.
Жаль, что ты не можешь к нам присоединиться.	It's a pity that you can't join us.
Жаль, что вы не можете к нам присоединиться.	It's a pity that you can't join us.
Я рад, что ты смог к нам присоединиться.	I'm glad you could join us.
Я рад, что вы смогли к нам присоединиться.	I'm glad you could join us.
Вы бы хотели присоединиться к нам за ужином?	Would you like to join us for dinner?
Но нам нужна современная авиация... чтобы присоединиться к НАТО.	But we need up to date aircraft ... to join NATO.'
Он не мог присоединиться к нам, потому что болел.	He could not join us because he was ill.
Мне жаль, что Вы не можете к нам присоединиться.	I'm sorry that you can't join us.
Том и Мэри могут к нам присоединиться, если хотят.	Tom and Mary can join us if they want.
Мы надеемся, что вы сможете присоединиться к нам на этом семинаре.	We hope that you will be able to join us at this seminar.
Присоединиться к команде Ubuntu Studio	Join the Ubuntu Studio Team
Хотите присоединиться к Разноцветной революции ?	Would you like to join the ColorfulRevolution?
Можно мне к вам присоединиться?	May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?	Can I join you?
Ты хочешь присоединиться к ним?	Do you want to join them?
Вы хотите присоединиться к ним?	Do you want to join them?
Я хочу присоединиться к тебе.	I want to join you.

Display this page in English