Перевод "присоединишься" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Join Care Join Wanna Want

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Присоединишься?
Ever been to one?
Присоединишься...
Been with me...
Присоединишься?
Be my guest?
Не присоединишься?
Would you care to join me?
Присоединишься к нам?
Join us, won't you?
Присоединишься к нам?
Will you join us?
Марго, может, присоединишься?
How about you, Margot?
Ты ко мне присоединишься?
Will you join me?
Присоединишься к нам попозже.
You can join us later.
Ты ко мне не присоединишься?
Won't you join me?
Ты не присоединишься к нам?
Won't you join us?
Надеюсь, ты ко мне присоединишься.
I hope you'll join me.
Надеемся, ты к нам присоединишься.
We hope you'll join us.
О, присоединишься к поискам рая!
Oh, joinin' the search for paradise!
Ты к нам потом присоединишься.
You'll join us later.
Я принял как должное, что ты присоединишься.
I took it for granted that you would join.
Я надеюсь, что ты присоединишься к нам.
I'll hope you'll join us.
Я подумал, что ты, возможно, к нам присоединишься.
I thought perhaps you'd join us.
У полиции роботов везде свои уши. И если ты ничего не боишься, почему ты не присоединишься ко мне?
The robot police are always listening.