Перевод "приставай" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Bother Pestering Bugging Pester

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не приставай!
Leave me alone!
Пожалуйста, не приставай.
Please don't bother me.
Не приставай к Тому.
Don't bother Tom.
Не приставай ко мне с такими пустяками.
Don't bother me with such trifles.
Не приставай к тем, кто не может дать сдачи.
Pick on someone your own size.
Дома мужчина может отмахнуться от жены Не приставай ко мне, я смотрю телевизор но женщина не может ответить тем же, потому что она должна быть доступна в любое время дня и ночи для своих детей и мужа.
At home, men can say, Don't bother me now, I'm watching TV women can't, because they are expected to be available, day and night, for their husband and children.