Перевод "приступ боли сожаления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У него случился приступ острой боли в желудке. | He was attacked by a sharp pain in his stomach. |
| Без сожаления | No regrets |
| Это действительно достойно сожаления. | It is truly regrettable. |
| Я говорю это без сожаления. | I say this with no regrets. |
| Примите свое прошлое без сожаления. | Accept your past without regrets. |
| Приступ депрессии сдвиг вправо. | If you have a bout of depression, you'll go to the right side. |
| Он перенёс сердечный приступ. | He had suffered a heart attack. |
| У меня был приступ. | I had a seizure. |
| У меня сердечный приступ. | I'm having a heart attack. |
| У Тома приступ паники. | Tom is having a panic attack. |
| Тома поразил сердечный приступ. | Tom was struck down by a heart attack. |
| У него случился сердечный приступ. | He'd had a heart attack. |
| У него будет сердечный приступ. | He's going to have a heart attack. |
| У меня был сердечный приступ. | I had a heart attack. |
| У меня случился сердечный приступ. | I had a heart attack. |
| У Тома был сердечный приступ. | Tom had a heart attack. |
| У Тома случился сердечный приступ. | Tom had a heart attack. |
| У Мэри был приступ паники. | Mary had a panic attack. |
| У меня был сердечный приступ. | I had a seizure. |
| У меня будет сердечный приступ. | I'm going to have a heart attack. |
| У Тома был приступ астмы. | Tom had an asthma attack. |
| У Тома был приступ кашля. | Tom had a coughing spell. |
| У Тома случился приступ паники. | Tom had an anxiety attack. |
| У Тома, похоже, сердечный приступ. | Tom seems to be having a heart attack. |
| У сами сейчас приступ тревоги. | Sami is having an anxiety attack. |
| У Тома был приступ гнева. | Tom had a temper tantrum. |
| Боли везде. | The pain everywhere. |
| Это может фактически оказаться источником крайнего сожаления. | This can actually turn out to be a source of utmost pity. |
| заслуживает сожаления в свете их журналистского задания. | is regrettable in light of their journalistic assignment. |
| У Тома случился лёгкий сердечный приступ. | Tom had a mild heart attack. |
| Бум до боли? | Booming Until It Hurts? |
| Удовольствие источник боли. | Pleasure is the source of pain. |
| Месть исповедь боли. | Revenge is a confession of pain. |
| Боли не было. | There was no pain. |
| Судебный прецедент для стены убедительный, но достоин сожаления. | The legal case for the fence is solid but regrettable. |
| Я не чувствую сожаления по поводу своего эксперимента. | I don t feel regret for having experimented. |
| То есть, пациент получал развернутый судорожный приступ. | So people would have a real grand mal seizure. |
| У Вас когда нибудь был сердечный приступ? | Have you ever had a heart attack? |
| У тебя когда нибудь был сердечный приступ? | Have you ever had a heart attack? |
| У меня чуть сердечный приступ не случился. | I almost had a heart attack. |
| Душа распадается от боли. | My soul shreds with pain. |
| У меня ужасные боли. | I have terrible pains. |
| Он закричал от боли. | He cried out in pain. |
| Он сдержал крик боли. | He held back a cry of agony. |
| Он кричал от боли. | He yelled with pain. |
