Перевод "приходят в третий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том третий в ряду. | Tom is the third man in line. |
| Том третий в списке. | Tom is third on the list. |
| Том третий в очереди. | Tom is third in line. |
| Когда они приходят? | When are they coming? |
| Вот, где провода приходят в город. | And this is really where the wires come right up into the city. |
| Ненавижу, когда родители приходят в школу. | I hate it when my parents come to school. |
| Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком. | They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot. |
| Она попыталась в третий раз. | She tried a third time. |
| Они попробовали в третий раз. | They tried a third time. |
| Том выстрелил в третий раз. | Tom fired a third shot. |
| Третий аргумент | Third argument |
| Вопрос третий. | Question Two. |
| В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Новые иллюстраторы приходят в журнал каждую неделю. | Cartoonists come in through the magazine every week. |
| Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах. | The men are getting into shape riding bicycles. |
| Герои приходят, герои уходят. | Heroes come, heroes go. |
| программисты приходят и уходят. | The programmers come and go. |
| Деньги приходят и уходят. | Money comes and goes. |
| Пусть они все приходят. | Let them all come. |
| Зачем они сюда приходят? | Why do they come here? |
| Если выгоды не приходят быстро а для большинства людей дело обстоит именно так они приходят в беспокойство. | If the benefits do not come quickly and for most people they do not they get restless. |
| Да, третий год пошел в Филипповки. | 'Yes, just over two years.' |
| Это уже в третий раз происходит. | That's the third time this has happened. |
| Том собирается жениться в третий раз. | Tom is about to get married for the third time. |
| Это наш третий день в Бостоне. | It's our third day in Boston. |
| Третий человек Франции | France s Third Man |
| Третий путь эпитафия | The Third Way an Epitaph |
| Третий осмысление жизни. | And the third path is meaning. |
| Когда выйдет третий? | When will the third be out? |
| Бефекаду третий слева. | Befeqadu is third from left. |
| Мне никогда не приходят в голову блестящие идеи. | Bright ideas never occur to me. |
| Некоторые люди приходят в восторг от новеньких вещей. | Some people are fascinated by shiny new things. |
| На ум приходят три примера. | Three examples come to mind. |
| На ум приходят несколько сценариев. | Several scenarios come to mind. |
| Приходят мужички батюшка, отец, вызволь! | The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us! |
| Остальные приходят со всего мира. | The rest are a mix from across the globe. |
| Поезда приходят намного чаще автобусов. | Trains come more often than buses. |
| Когда ваши родители приходят домой? | When are your parents coming home? |
| Когда твои родители приходят домой? | When are your parents coming home? |
| Автобусы всегда приходят по три. | Buses always come in threes. |
| Поэтому люди сюда и приходят. | That's why people come here. |
| И в третий раз для него же. | And now the third time for the same player. |
| Левины жили уже третий месяц в Москве. | THE LEVINS HAD BEEN MORE THAN TWO MONTHS IN MOSCOW. |
| Сына Тома обокрали уже в третий раз. | Tom's son was robbed for the third time. |
| Это третий по величине город в Сербии. | This is the third largest city in Serbia. |
