Перевод "приходят с открытым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слушать с открытым сердцем. | You listen with an open heart. |
| Симулятор полёта с открытым кодом | open source flight simulator |
| Он спал с открытым окном. | He slept with the window open. |
| Он уснул с открытым окном. | He fell asleep with the window open. |
| Том спит с открытым окном. | Tom sleeps with his window open. |
| Том спит с открытым ртом. | Tom sleeps with his mouth open. |
| Не смейся с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| Не смейтесь с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| Она спала с открытым окном. | She slept with the window open. |
| Том спал с открытым окном. | Tom slept with the window open. |
| Но с расширением приходят и проблемы. | But with enlargement come challenges. |
| Tatoeba проект с открытым исходным кодом. | Tatoeba is open source. |
| Том всегда спит с открытым окном. | Tom always sleeps with his window open. |
| Я всегда сплю с открытым окном. | I always sleep with my window open. |
| Том обычно спит с открытым окном. | Tom usually sleeps with his window open. |
| Вы всегда спали с открытым окном? | Did you always sleep with the window open? |
| Сообщения приходят с akparti.org.tr , ключевого домена AKP. | The emails come from akparti.org.tr , the AKP's primary domain. |
| К мусульманам он относится с открытым пренебрежением. | Strache, the leader of the Freedom Party, wants the government to create a new ministry to manage the deportation of immigrants. |
| К мусульманам он относится с открытым пренебрежением. | Muslims are openly disparaged. |
| Tatoeba программное обеспечение с открытым исходным текстом. | Tatoeba is open source software. |
| Дельфины правда спят с одним открытым глазом? | Do dolphins really sleep with one eye open? |
| Это программное обеспечение с открытым исходным кодом. | It's open source software. |
| Когда они приходят? | When are they coming? |
| Двухпанельный кроссплатформенный файловый менеджер с открытым исходным кодом. | Double Commander is a cross platform open source file manager with two panels side by side. |
| Электронный менеджер медицинских записей с открытым исходным кодом | Open source Electronic Medical Record manager |
| Клиент и сервер покера с открытым исходным кодом | An open source poker client and server |
| Его исчезновение, как полагают, связано с открытым письмом. | His disappearance is believed to be connected to the open letter. |
| Этот ребёнок уставился на меня с открытым ртом. | That child stared at me, his mouth agape. |
| Том сказал мне, что спит с открытым окном. | Tom told me he sleeps with the window open. |
| Из за жары я сплю с открытым окном. | Due to the heat, I sleep with a window open. |
| Из за жары я спал с открытым окном. | Because of the heat, I slept with a window open. |
| Герои приходят, герои уходят. | Heroes come, heroes go. |
| программисты приходят и уходят. | The programmers come and go. |
| Деньги приходят и уходят. | Money comes and goes. |
| Пусть они все приходят. | Let them all come. |
| Зачем они сюда приходят? | Why do they come here? |
| RTS с открытым кодом и геймплеем похожим на TA | An open source RTS with similar gameplay to TA |
| Было так жарко, что я спал с открытым окном. | It was so hot that I slept with the window open. |
| OpenSSL криптографический пакет с открытым исходным кодом для работы с SSL TLS. | In computer networking, OpenSSL is an open source implementation of the SSL and TLS protocols. |
| Вы оставили окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Ты оставил окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Жизнь под открытым небом. | Living under the open sky. |
| Не оставляй это открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляй его открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляйте его открытым. | Don't leave it open. |
