Перевод "пришло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Время пришло. | The time has come. |
| Лето пришло. | Summer has come. |
| Пришло лето. | Summer has come. |
| Время пришло. | The time has come. |
| Пришло время Азии? | Asia s Hour? |
| Пришло наше время | Now is Our Time |
| Пришло наше время . | And our moment is now. |
| Пришло время мобилизоваться. | It is time to mobilize. |
| Это пришло само . | It all just came. |
| И наказание пришло. | And the punishment came. |
| Письмо пришло обратно. | The letter returned. |
| Пришло время сознаться. | It's time to fess up. |
| Пришло время расплаты. | It's payback time. |
| Пришло время прощаться. | It's time to say goodbye. |
| Пришло время прощаться. | The time has come to say goodbye. |
| Пришло моё время. | My time has come. |
| Моё время пришло. | My time has come. |
| Твоё время пришло. | Your time has come. |
| Ваше время пришло. | Your time has come. |
| Лето почти пришло! | Summer is almost here! |
| Думаю, время пришло. | I think now is the time. |
| Пришло три человека. | Three people came. |
| Пришло твоё время! | Your time has arrived! |
| Пришло ваше время! | Your time has arrived! |
| Пришло время остановить убийства. | It is time to stop the killing. |
| И, действительно, время пришло. | Indeed, it is now. |
| Пришло время ее осуществить. | The time has come to realize it. |
| Пришло время испытать Иран | Time to Test Iran |
| Пришло время использовать его. | It is time to use it. |
| Пришло время укрепить евро | Time to Fix the Euro |
| Пришло время достичь соглашения . | It is time to reach an agreement. |
| Что ж, время пришло. | Well, the time has come. |
| Пришло время для людей. | It's time for the people. |
| Пришло время возвращаться домой . | It s time to go back home. |
| Это пришло в процессе? | Was it a process? |
| Пришло время ложиться спать. | It's time to go to bed. |
| Ещё не пришло время. | The time is yet to come. |
| Пришло время переустанавливать Windows! | The time has come to reinstall Windows! |
| Пришло только пятьдесят человек. | Only fifty people came. |
| Это пришло для вас. | This came for you. |
| Письмо только что пришло. | The letter has just arrived. |
| МВФ пришло время принимать решения | High Noon at the IMF |
| Пришло время начать серьезные переговоры. | It is high time for serious negotiations to begin. |
| Пришло время дать истории отдохнуть. | It is time to give history a rest. |
| Пришло время арабской экономической революции | Now For An Arab Economic Revolution |