Перевод "приятное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятное. | Nice. |
| Чтонибудь приятное. | Oh, just a good tune. |
| Приятное место. | Really nice. |
| Приятное местечко. | It's such a pleasant little place. |
| Приятное зрелище. | I can't tell you what a welcome sight this is. |
| Место было приятное. | It was a nice place. |
| Приятное было место. | It was a nice place. |
| Это приятное чувство. | It's a pleasant feeling. |
| Это приятное чувство. | It's a nice feeling. |
| Приятное место, скажи? | This is a nice place, don't you think? |
| Очень приятное начало! | A very nice start! A |
| Место приятное, Оксфорд. | Nice place, Oxford. |
| Очень приятное вино. | It's good sake, really fullbodied. |
| Очень приятное лицо. | Very nice face. |
| Какое приятное зрелище. | What a pretty sight. |
| Это очень приятное чувство. | It's a very nice feeling. |
| Хоть сделаешь бабушке приятное! | It'll make granma's day! |
| Это было приятное начало! | That was a nice start! |
| Вот милое приятное личико. | Here is nice pleasant face. |
| Приятное у вас местечко. | Charming little spot you have here. |
| Что за приятное место? | Where? |
| Приятное лицо Веселые глаза | His face was sweet, his eyes brimmed with song! |
| Очень приятное место, правда? | It's a beautiful place, isn't it? Mmhmm. |
| Хочу сделать приятное начальнику. | I want to please you, Mr. Kralik. I'm working under you. |
| Это более приятное слово. | That is a much more pleasant word. |
| Павловск очень приятное местечко. | Pavlovsk is an agreeable place. |
| Вы всегда приятное исключение. | You're always the sweet exception. |
| А это приятное дополнение. | Of course, with pleasure as a sideline. |
| Приятное ощущение, мне нравится. | It's that thing, it tickles. |
| Приятное, не так ли? | Nice, isn't it? |
| Скажи мне чтонибудь приятное. | Tell me something nice. |
| Скажите мне чтонибудь приятное. | Tell me something nice. |
| Да, это приятное ощущение. | It has a good feeling. |
| Скажи чтонибудь приятное, Даниель. | Say something nice, Danielle. |
| Какое приятное, дружелюбное имя. | That's a nice friendlysounding name. |
| Есть и не только приятное. | Not just the good stuff, though. |
| Приятное соседство войдет в счет? | The pleasure of their company will add to the menu. |
| Это было очень приятное сотрудничество. | It's been a very pleasant association. |
| Просто хотелось сделать тебе приятное. | I thought it's be nice for you. |
| Приятное, к тому же комфортабельное | Nice comfortable place, too. |
| Он производит очень приятное впечатление. | Makes a very nice impression, doesn't he? |
| Зато оно довольно приятное на вкус. | It tastes pretty good though. |
| Что самое приятное вход абсолютно бесплатный. | Best of all the entrance is free of charge! |
| В целом экскурсия оставила приятное впечатление. | All in all, the excursion was pleasant. |
| Он сказал ей что то приятное. | He told her something sweet. |
