Перевод "проба воздуха" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Страсбург проба сил | Strasbourg s Trial of Strength |
| Чиста проба героизъм. | This is historic. |
| Вот первая проба. | And here is its first test. |
| Една токсикологична проба показа кетамин. | Depressively fail. One toxicology analysis revealed catamen. |
| Проба крови Тома на анаболические стероиды дала положительный результат. | Tom has tested positive for anabolic steroids. |
| Первая проба на Polaroid привела в восторг их обоих. | I think it was amazing to look at the first Polaroid and they were both very excited. |
| Если проба излучает, то коробка заполняется ядовитым газом и Шрёдингер умирает. | In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead. |
| Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки. | NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon. |
| Примеры действий пропущенный болюс перед обедом, пропущенная проба на уровень глюкозы крови, новая проба на ГК через 15 минут после низкого результата пробы на ГК и др. | Examples include a missed lunch bolus, a missed blood glucose test, a new blood glucose test 15 minutes after a low blood glucose test, etc. |
| Натан Вольф Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки. | NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon. |
| Подача воздуха | Air supply |
| Загрязнение воздуха. | Air Pollution. |
| Загрязнение воздуха | Air Pollution |
| Качество воздуха | Air Qquality |
| Загрязнение воздуха | Air pollution |
| Королева воздуха. | Queen of the air. |
| Наберитека воздуха! | Well, that goes a little far! |
| Из воздуха? | From the air? |
| Немного воздуха. | Understand? |
| Чтобы определить, способна ли проба микроорганизмов эффективно расщепить целлюлозу, исследователи сначала выращивают микробы в пробирке. | To test whether or not a sample of microbes can break down cellulose effectively, researchers first grow the microbe in a test tube. |
| Глоток свежего воздуха | Breath of Fresh Air |
| Дирижабль легче воздуха. | An airship is lighter than air. |
| ТРАНСГРАНИЧНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА | Original ENGLISH |
| Загрязнение воздуха атмосферы | Air pollution atmosphere |
| 5.11.2 С воздуха? | Legislative, by determining protective zones By air? |
| В. Загрязнение воздуха | Air pollution |
| Вид с воздуха | Aerial view |
| Ради чистоты воздуха. | It's because of air quality. |
| Ой, пузырьки воздуха. | There's a bubble. |
| Струя воздуха высушивает. | There's an air jet that dries you. |
| Оценка качества воздуха | Assessment of Ambient Air Quality |
| Управление качеством воздуха | Management of Ambient Air Quality |
| атака с воздуха! | Attack from the air! |
| Дайте ему воздуха. | Let him have some air. |
| Пойдемте, глотнем воздуха. | Come over and take a few deep breaths. |
| Ничего, кроме воздуха. | Just air. |
| Дайте немного воздуха. | Let some air through. |
| Воздуха вольного хочу. | I want to be free again. |
| Хотите глотнуть воздуха? | Well, feel like a sniff of air? |
| Как с простым мороженым первая проба удовольствие на все сто, но к шестой весь вкус пропадает. | It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. |
| Для того, чтобы полученные статистические данные оказались правдоподобными и точными, проба должна быть репрезентативной в целом. | To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole. |
| И также у нас есть исходная проба такая же, как и контрольная, но только в космосе. | And then unaltered, which would be the same test tube as the control, only it'd be in space. |
| Как с простым мороженым первая проба удовольствие на все сто, но к шестой весь вкус пропадает. | It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. |
| Без воздуха жить невозможно. | To live without air is impossible. |
| Без воздуха жизнь невозможна. | Without air, nothing could live. |
Похожие Запросы : проба газа - проба масла - средняя проба - Проба Манту - нагрузочная проба - слепая проба - проба воды - средняя проба - частичная проба - первичная проба - составная проба - работа проба - проба воды
