Перевод "проба воздуха" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

проба - перевод :

ключевые слова : Thin Fresh Breath Audition Testing Specimen Sample Tested

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Страсбург проба сил	Strasbourg s Trial of Strength
Проба крови Тома на анаболические стероиды дала положительный результат.	Tom has tested positive for anabolic steroids.
Если проба излучает, то коробка заполняется ядовитым газом и Шрёдингер умирает.	In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead.
Глоток свежего воздуха	Breath of Fresh Air
Дирижабль легче воздуха.	An airship is lighter than air.
Натан Вольф Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки.	NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon.
Без воздуха жить невозможно.	To live without air is impossible.
Без воздуха жизнь невозможна.	Without air, nothing could live.
В космосе нет воздуха.	There is no air in space.
Снимок сделали с воздуха.	The picture was taken from the air.
На Луне нет воздуха.	There is no air on the moon.
Впусти немного свежего воздуха.	Let in some fresh air.
Впусти немного свежего воздуха.	Let some fresh air in.
На Луне нет воздуха.	There's no air on the moon.
Тому хотелось свежего воздуха.	Tom wanted some fresh air.
Впустите немного свежего воздуха.	Let some fresh air in.
Качество воздуха в Китае, снимок	Air Quality in China A Snapshot
Без воздуха мы бы умерли.	We would die without air.
Снимок был сделан с воздуха.	The picture was taken from the air.
Она вышла глотнуть свежего воздуха.	She went outside to get a breath of fresh air.
Я чувствую себя легче воздуха.	I feel lighter than air.
Без воздуха мы бы умерли.	Without air we would die.
Без воздуха мы бы погибли.	Without air we would die.
Мне просто нужно немного воздуха.	I just need some air.
В шине не хватает воздуха.	The tire needs air.
Нам нужна поддержка с воздуха!	We need air support!
В этой комнате нет воздуха.	There's no air in this room.
Как с простым мороженым первая проба удовольствие на все сто, но к шестой весь вкус пропадает.	It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone.
Для того, чтобы полученные статистические данные оказались правдоподобными и точными, проба должна быть репрезентативной в целом.	To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole.
Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой.	Pollution remains a grave challenge as well.
Температура воздуха ночью составит 10... 12ºС.	The overnight temperature will be 10... 12º С.
Этот район печально знаменит загрязнением воздуха.	This district is notorious for air pollution.
В этой деревне нет загрязнения воздуха.	This village is free from air pollution.
В этом колесе не хватает воздуха.	This tire needs some air.
Человек не может жить без воздуха.	Men can not exist without air.
Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.	This dust is impossible to filter from the air.
В нашем городе нет загрязнённого воздуха.	There is no polluted air in our city.
Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.	Industrial emissions cause air pollution.
Вода в 800 раз тяжелее воздуха.	Water is 800 times heavier than air.
Растения не могут расти без воздуха.	Plants can't grow without air.
Мне просто нужно немного свежего воздуха.	I just need some fresh air.
Люди не могут жить без воздуха.	Humans can't live without air.
Новый социальный контракт не возникнет из воздуха.	A new social contract will not appear out of thin air.
Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье.	Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left).
Годами загрязнение воздуха было врагом иранского народа.	Air pollution has been a public enemy to millions of Iranians for years.

Display this page in English