Перевод "пробежки робота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как насчет пробежки? | How about running? |
| Мой папа практикует ночные пробежки. | My dad is accustomed to jogging at night. |
| Он создал робота. | He made a robot. |
| Том сделал робота. | Tom made a robot. |
| Том построил робота. | Tom built a robot. |
| Движения этого робота неуклюжи. | The movements of this robot are awkward. |
| Моего робота зовут Мульти. | My robot's name is Multi. |
| Андроид это вид робота. | An android is a kind of robot. |
| Моего робота зовут Маручи. | My robot's name is Maruchi. |
| Том выглядел потрепанно. Ливень застал его вовремя пробежки. | Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run. |
| Этого робота кота зовут Дораэмон. | This cat robot is called Doraemon. |
| Во время пробежки кто то хлопнул меня по плечу. | While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder. |
| У нас в самом деле есть фан клуб робота DARwIn, Подвижного Человекоподобного Робота С Интеллектом. | We actually have a fan club for the robot, DARwIn Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence. |
| РБ Только что их попросили отругать робота, и эта женщина эмоционально загоняет робота в угол. | RB Now, here they're asked to prohibit the robot, and this first woman really pushes the robot into an emotional corner. |
| Дэннис Хонг Мои семь видов робота | Dennis Hong My seven species of robot |
| На самом деле, я хочу испытать робота прямо здесь, робота по имени Крис. Встань. Да. Хорошо. | And I want to actually use a robot here a robot named Chris stand up. Yeah. Okay. |
| Подавали ли вы заявление на разрешение для пробежки на улице? | Did you apply for the authorization to run on the street? |
| R на этом изображении характерная длина робота. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| Задача робота спланировать минимальную и быструю траекторию. | And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. |
| Мем на Цукерберга во время пробежки в Пекине, распространившийся по Facebook. | Meme of Zuckerberg jogging in Beijing spread on Facebook. |
| Сейчас мы просто похвалим робота Голос Хороший робот. | Here we've got naive subjects praising the robot Voice Nice robot. |
| РБ Итак, она поняла, что привлекла внимание робота. | RB So she realizes she has the robot's attention. |
| Желание выжить заставляет робота вновь пуститься в бега. | It is, however, on the soundtrack. |
| Но как повлияет присутствие секс робота на супружескую жизнь? | But what will the presence of a sexbot do to the marital home? |
| Слева вы видите, как Даниэль подбрасывает робота в воздух. | So on the left, you see Daniel throwing this robot up into the air. |
| Большинство советов этого робота кота содержат жульничество и обман. | Because many of the tips Doraemon gives to Nobita include cheating and telling lies. |
| В этих круговых траекториях ускорение робота равно почти двум g. | So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's. |
| В режиме робота для боя на ближней дистанции использует меч. | In robot mode, he prefers to use his electron scimitar to fight foes one on one. |
| Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением. Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки. | We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk. |
| в ускоренной съёмке, где вы можете наблюдать робота, занятого процессом размножения. | It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process. |
| Это два разных робота уборщика, с совершенно разными представлениями о чистоте. | These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means. |
| Это совсем не простая задача, поскольку динамика этого робота довольно сложна. | So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated. |
| Я начал свой визит с пробежки по площади Тяньаньмэнь, через Запретный город и до Небесного храма. | I kicked off my visit with a run through Tiananmen Square, past the Forbidden City and over to the Temple of Heaven. |
| Мы запасаем потенциальную энергию в эластичной коже робота, чтобы заставить его двигаться, | We store potential energy to the elastic skin to make it move. |
| Мы американцы, поэтому у нашего гигантского робота установлены очень большие пушки , отлично. | Since we're Americans, we added really big guns to our giant robot, oh man that's too perfect. |
| Fallout Tactics Робот Бегемот (Behemoth) самый большой и сильный вид боевого робота. | Behemoth ( or , also , behemoth (modern behemot )) is a beast mentioned in . |
| Наши исследования также вдохновили инженеров на создание ещё одного прыгающего робота. Он был собран конструкторами из Мичиганского университета и университета МакГилл. Робота назвали Шестиног и он может работать автономно. | Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous. |
| Внизу справа вы видите робота, выполняющего переворот на 360 менее чем за полсекунды. | At the bottom right you see a robot performing a 360 degree flip in less than half a second. |
| Так меня это обрадовало, что я продолжил. Вот, видите, у робота здесь направляющая пластина. | Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here. |
| Мы сделали пару таких роботов, и это часть большого робота, сделанного из таких кубиков, | And we've actually built a couple of these, and this is part of a larger robot made out of these cubes. |
| Как насчет пробежки через Тяньаньмэнь без маски этим утром с плотным как гороховый суп воздухом при показателе качества, составившем 337 | How about running through Tiananmen Square without a mask in this morning's thick as pea soup AQI 337 air? |
| Факт что детская игрушка которую мы все узнали, похожа на робота, и как бы пришла из научной фантастики. | The fact that it's a child's toy that we all recognize, but also it looks like it's a robot, and it comes from a sci fi genus. |
| Можно просто задать необходимые качества материала. Разработчики решили показать, на что способны, сконструировав маленького робота, которого они назвали Ползун . | So, you can put those properties in. It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl. |
| Карта состоит из таких объектов, как двери, окна, люди, мебель. Она также определяет положение робота по отношению к этим объектам. | What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features. |
| Цель робота Wanderer состояла в том, чтобы измерить размер всемирной паутины и найти все веб страницы, содержащие слова из запроса. | The purpose of the Wanderer was to measure the size of the World Wide Web, which it did until late 1995. |
