Перевод "пробивать элементы списка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Routes Punching Punch Holes Corner Cross List Names Name Elements Element Heavier Chemical Fuel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Панель списка	List Panel
Элементы XML	XML Entries
Дочерние элементы	Children
Глобальные элементы	Global
Локальные элементы	Local
Элементы проекта	Project
Ради них в первую очередь и есть смысл пробивать реформу МВД.	Because of them, it makes sense to push forward police reforms.
Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования?	How can you make your way in life without a good education?
Удаляет выделенные элементы.	Deletes the selected items.
Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея.	The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew.
Его вычеркнули из списка.	He was struck off the list.
Вычеркните меня из списка.	Strike my name off the list.
Вычеркни меня из списка!	Cross me off the list!
Тебя вычеркнули из списка.	You were crossed off the list.
Тебя вычеркнули из списка.	You were removed from the list.
Вас вычеркнули из списка.	You were crossed off the list.
Вас вычеркнули из списка.	You were removed from the list.
Нет, нет. В начало списка.	No, no. Front of the line.
Существует ли архив списка рассылки?	To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders.
Значение поля запись указанного списка.	Field value is an item from a specified list.
Убери его имя из списка.	Strike his name from the list.
Он был вычеркнут из списка.	He was struck off the list.
Удали его имя из списка.	Delete his name from the list.
Удалите его имя из списка.	Delete his name from the list.
Вычеркните его имя из списка.	Delete his name from the list.
Вычеркни его имя из списка.	Delete his name from the list.
Имя Тома было вверху списка.	Tom's name was at the top of the list.
Вычеркните имя Тома из списка.	Strike Tom's name off the list.
Вычеркните имя Тома из списка.	Delete Tom's name from the list.
Ваше имя вычеркнули из списка.	Your name has been removed from the list.
Исключите имя Тома из списка.	Delete Tom's name from the list.
Исключи имя Тома из списка.	Delete Tom's name from the list.
Вычеркни имя Тома из списка.	Delete Tom's name from the list.
Последний пример это солнечные элементы.	The last example are solar cells.
Элементы международно противоправного деяния государства	Elements of an internationally wrongful act of a State
GV Каковы элементы успешной фотографии?	GV What are the elements of a successful photo?
Второй фрагмент списка, на листе 26, содержит около четверти списка имён из Евангелия от Луки.	The second list fragment, on folio 26, contains about a fourth of the list for Luke.
Изменить масштаб на выбранный из списка.	Zoom to a predefined zoom factor
Такие обещания составили платформу списка надежды .	Such promises constituted the platform the list of hope.
Удалите его имя из списка кандидатов.	Delete his name from the list of the applicants.
Их имена были удалены из списка.	Their names were erased from the list.
Они вычеркнули моё имя из списка.	They blotted out my name from the list.
Их имена были вычеркнуты из списка.	Their names were crossed off the list.
Твоё имя было исключено из списка.	Your name has been dropped from the list.
Я исключил своё имя из списка.	I erased my name off the list.

Display this page in English