Перевод "пробили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Часы пробили десять. | The clock struck ten. |
| Часы пробили полночь. | The clock struck midnight. |
| Часы только что пробили десять. | The clock has just struck ten. |
| Часы только что пробили три. | The clock has just struck three. |
| Часы на церковной башне пробили девять. | The clock in the church tower struck nine. |
| Соборные часы только что пробили три. | The cathedral's clock just struck three. |
| Знакомые правозащитники пробили номера и оказалось, что меня искали. | My friends, human rights activists, checked the number plates it turned out that they were looking for me. |
| Был яркий холодный апрельский день, и часы пробили тринадцать. | It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. |
| Недавно часы пробили последнюю полночь уходящего года, и теперь давайте взглянем на 32 из этих историй 2015 года, которые подчёркивают силу и креативность человеческого духа. | Before the clock strikes midnight on the year gone by, let's take a look at 32 of these stories from 2015 that highlight the strength and creativity of the human spirit. |
