Перевод "проблемы с доставкой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проблемы с Евро
The Euro u0027s Troubles
Проблемы с надеждой
The Trouble with Hope
С. Системные проблемы
C. Systemic issues
Проблемы с газетами
Troubles with newspapers
Проблемы с суставами?
Have problems with your joints?
Проблемы с трудоустройством...
Difficulties with finding jobs...
С Томом проблемы?
Is there a problem with Tom?
Проблемы Америки с Китаем
America s Trouble with China
Начнём с проблемы терминологии.
And language is actually a problem here.
Существуют проблемы с сервисом.
There are problems with service.
Ранее представители МЧС республики заявили, что все расходы, которые связаны с доставкой тел обратно в Россию, взяло на себя правительство Абхазии.
Earlier, representatives for the republic s EMERCON announced that the government of Abkhazia has taken it upon itself to cover all expenses associated with delivering the bodies back to Russia.
Сокращение пищевых миль снижает транспортные расходы, равно как и выбросы углекислого газа в атмосферу, связанные с доставкой, упаковкой и охлаждением продуктов.
Reducing food miles reduces transit related costs, as well as the carbon emissions associated with transport, packaging and cooling.
Проблемы с трендами на Facebook
Facebook's trending tweaks
У меня проблемы с дыханием.
I have difficulty breathing.
У меня проблемы с физикой.
I have trouble with physics.
У меня проблемы с мочеиспусканием.
I have a problem urinating.
У них проблемы с бюджетом.
They're having problems with their budget.
У Тома проблемы с сердцем.
Tom has a heart condition.
У Оливера проблемы с угрями.
Oliver has an acne problem.
У Тома проблемы с эрекцией.
Tom suffers from erectile dysfunction.
У тебя проблемы с законом?
Are you in trouble with the law?
У вас проблемы с законом?
Are you in trouble with the law?
У меня проблемы с концентрацией.
I'm having trouble concentrating.
У меня проблемы с Томом.
I'm having problems with Tom.
У Тома проблемы с алкоголем.
Tom has a drinking problem.
У Тома проблемы с чтением.
Tom has trouble reading.
У Тома проблемы с деньгами.
Tom has money problems.
У тебя проблемы с машиной?
Are you having problems with your car?
У тебя с Томом проблемы?
Do you have a problem with Tom?
У Тома проблемы с психикой?
Does Tom have mental problems?
У нас проблемы с мотором.
We're having engine problems.
У Тома проблемы с сердцем.
Tom has heart problems.
У меня проблемы с концентрацией.
I have trouble concentrating.
У Тома с этим проблемы.
Tom is having trouble with this.
У меня проблемы с концентрацией.
I've got some problems with my concentration.
У меня проблемы с сердцем.
I have heart problems.
У Тома проблемы с весом.
Tom has a weight problem.
Проблемы страны с конкурентоспособностью также известны.
The country s competitiveness problems are also well known.
Американские проблемы с занятостью и ростом
America s Employment and Growth Challenges
Есть четыре связанные с этим проблемы.
There are four related problems.
С другой стороны стоят экономические проблемы.
Another relates to economics.
Но с расширением приходят и проблемы.
But with enlargement come challenges.
Проблемы начинаются с восприятия высоты звука.
Now the problems begin first with pitch perception.
Что за оправдание проблемы с питанием.
Problem with the feed, what an excuse.
Проблемы, однако, возникли с обеими техниками.
Problems, however, emerged with both tools.