Перевод "проблемы с кожей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

проблемы с кожей - перевод : проблемы - перевод : проблемы - перевод : проблемы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Синеволосая девушка с белой кожей.
Come in. You're early.
Идеально сочетаются с белой кожей.
You're a misplaced person, jill. And i'll never know your origins.
Идеально сочетаются с белой кожей.
I like... this one. How about you, young lady? We are going to get along fine.
Дискриминация людей с темной кожей со стороны людей с желтой кожей это лишь культурные различия.
The discrimination against black skinned people by yellow skinned people is just cultural difference.
У меня серьёзная проблема с кожей.
I have a serious skin problem.
Маленькое, хрупкое тельце с нежной кожей.
The little frail body the soft skin.
В очень раннем возрасте у них появляются проблемы с кожей , говорит доктор Хиоконда Гаудиано, дерматолог из города Панама.
They start having skin problems at a very early age, said Dr. Gioconda Gaudiano, a dermatologist in Panama City who travels frequently to the Kuna region to treat albinos, some of whom die at a young age. By tradition, they don t look for help. According to ViSión BeTa, these individuals enjoy a particular lifestyle
Мягкие тела прекрасных женщин с ароматной кожей...
The soft bodies of beautiful women with luscious skin.
С Вашей кожей я бы предпочел малиновую.
With your skin I prefer crimson.
Какое наслаждение чувствовать шёлк рядом с кожей.
That's a pleasure to feel next to your skin.
Это может произойти и с нашей кожей?
How about our skins?
Посмотри, посмотри, что случилось с моей кожей.
Look. Look what's happened to my skin!
Ушел с девушкой с синими волосами и бледной кожей.
What did i do to your body?
Лицо, ступни и ладони безволосые, с чёрной кожей.
The bare skin of the face and feet is blackish.
С филе с кожей тщательно удаляется чешуя и все плавники.
Where not removed, the skin should be carefully scaled and the fins removed.
Современные секс куклы превратились в роботов с силиконовой кожей.
Modern sex dolls have evolved into robots with a silicon skin.
Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
That dark coat does not match her dark skin.
видам разделки на филе с кожей или без кожи.
Preparation with or without the skin
е) Кусок часть рыбы с кожей, отрезанная перпендикулярно позвоночнику.
(e) Steak A section of fish with the skin cut perpendicularly to the backbone.
Некоторые люди с темной кожей живут в зонах низкого УФ.
Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas.
Контактируя с кожей может вызывать покраснение, боль и серьёзные ожоги.
Skin contact can cause redness, pain, and severe skin burns.
Джейн молодая женщина с короткими чёрными волосами и темной кожей.
Jane is a young woman with short black hair and dark skin.
Это был скелет, покрытый кожей.
He was a mere skeleton covered with skin.
Вы бы видели малышей в палатке со вздутыми животами и костями, обтянутыми кожей... обтянутыми кожей...
I can't tell you about them little fellas laying in the tent with their bellies swelled out and just skin over their bones.
Множество людей бродит по городу с обгоревшей кожей, которая свисает с них клочьями.
Many people are wandering the city with their burnt skin melted and hanging off.
Актуальная деталь контрастная отделка натуральной кожей.
A special detail a contrasting finish of natural leather.
Шейка состоит из шейных позвонков с прилегающими к ним мясом и кожей.
The neck consists of the neck bones with attached meat and skin.
Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Мы обернуты кожей, мышцами, прямо как одеялом.
We've got meat. Like wearing a coat.
Лапка состоит из пяточной кости, четырех пальцев (фаланг) с прилегающими мясом и кожей.
A foot consists of the metatarsus and four digits (phalanges) with attached meat and skin.
Большая часть его тела покрыта гладкой кожей, что помогает снизить трение с водой.
It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
Какое твоё любимое средство для ухода за кожей?
What's your favorite skin care product?
Эти скаты слепы, их глаза скрыты под кожей.
It is blind, as its tiny eyes are covered by skin.
Его симптомы ужасные выпуклости под кожей, наполненные жидкостью.
The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin.
Я помню, мои стены были покрыты черной кожей.
I remember my walls were covered with black patent leather.
Гузка без копчиковой железы состоит из копчика с прилегающими к нему мясом и кожей.
The tail without oil gland consists of the tail bones with attached meat and skin.
Лапка обработанная состоит из лапки и четырех пальцев (фаланг) с прилегающими мясом и кожей.
A processed foot consists of the metatarsus and four digits (phalanges) with attached meat and skin.
Они легко проникают в наш организм через соприкосновение с кожей, пищевым или дыхательным путём.
They can be absorbed by skin contact, ingested, and inhaled.
С трудом верится, что это существо справа с гладкой светлой кожей может превратиться в эту штуку слева.
It's kind of hard to believe that that animal on the right with smooth skin, light skin, can turn into that stuff on the left.
Существовали различные варианты, с или без ABS, 2 мя подушки безопасности, кожей, люком на крыше.
There were various options, with or without ABS, 2 airbags, leather, and sunroof.
В основе Clinique 3 Ступенчатая Система ухода за кожей.
The first being Estée Lauder, followed by Aramis, and then Clinique.
Самки меньше, чем самцы и отличаются бирюзовой кожей лица.
Females are smaller than males and can be recognized by turquoise facial skin.
Проблемы с Евро
The Euro u0027s Troubles
Проблемы с надеждой
The Trouble with Hope
С. Системные проблемы
C. Systemic issues

 

Похожие Запросы : контакт с кожей - совместимость с кожей - рядом с кожей - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - контакт с кожей избегать - Длительный контакт с кожей - контакт с кожей клей