Перевод "проблемы с кожей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проблемы с кожей - перевод : проблемы - перевод : проблемы - перевод : проблемы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Синеволосая девушка с белой кожей. | Come in. You're early. |
Идеально сочетаются с белой кожей. | You're a misplaced person, jill. And i'll never know your origins. |
Идеально сочетаются с белой кожей. | I like... this one. How about you, young lady? We are going to get along fine. |
Дискриминация людей с темной кожей со стороны людей с желтой кожей это лишь культурные различия. | The discrimination against black skinned people by yellow skinned people is just cultural difference. |
У меня серьёзная проблема с кожей. | I have a serious skin problem. |
Маленькое, хрупкое тельце с нежной кожей. | The little frail body the soft skin. |
В очень раннем возрасте у них появляются проблемы с кожей , говорит доктор Хиоконда Гаудиано, дерматолог из города Панама. | They start having skin problems at a very early age, said Dr. Gioconda Gaudiano, a dermatologist in Panama City who travels frequently to the Kuna region to treat albinos, some of whom die at a young age. By tradition, they don t look for help. According to ViSión BeTa, these individuals enjoy a particular lifestyle |
Мягкие тела прекрасных женщин с ароматной кожей... | The soft bodies of beautiful women with luscious skin. |
С Вашей кожей я бы предпочел малиновую. | With your skin I prefer crimson. |
Какое наслаждение чувствовать шёлк рядом с кожей. | That's a pleasure to feel next to your skin. |
Это может произойти и с нашей кожей? | How about our skins? |
Посмотри, посмотри, что случилось с моей кожей. | Look. Look what's happened to my skin! |
Ушел с девушкой с синими волосами и бледной кожей. | What did i do to your body? |
Лицо, ступни и ладони безволосые, с чёрной кожей. | The bare skin of the face and feet is blackish. |
С филе с кожей тщательно удаляется чешуя и все плавники. | Where not removed, the skin should be carefully scaled and the fins removed. |
Современные секс куклы превратились в роботов с силиконовой кожей. | Modern sex dolls have evolved into robots with a silicon skin. |
Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей. | That dark coat does not match her dark skin. |
видам разделки на филе с кожей или без кожи. | Preparation with or without the skin |
е) Кусок часть рыбы с кожей, отрезанная перпендикулярно позвоночнику. | (e) Steak A section of fish with the skin cut perpendicularly to the backbone. |
Некоторые люди с темной кожей живут в зонах низкого УФ. | Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas. |
Контактируя с кожей может вызывать покраснение, боль и серьёзные ожоги. | Skin contact can cause redness, pain, and severe skin burns. |
Джейн молодая женщина с короткими чёрными волосами и темной кожей. | Jane is a young woman with short black hair and dark skin. |
Это был скелет, покрытый кожей. | He was a mere skeleton covered with skin. |
Вы бы видели малышей в палатке со вздутыми животами и костями, обтянутыми кожей... обтянутыми кожей... | I can't tell you about them little fellas laying in the tent with their bellies swelled out and just skin over their bones. |
Множество людей бродит по городу с обгоревшей кожей, которая свисает с них клочьями. | Many people are wandering the city with their burnt skin melted and hanging off. |
Актуальная деталь контрастная отделка натуральной кожей. | A special detail a contrasting finish of natural leather. |
Шейка состоит из шейных позвонков с прилегающими к ним мясом и кожей. | The neck consists of the neck bones with attached meat and skin. |
Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж. | You can feel the worm as a painful strand under the skin. |
Мы обернуты кожей, мышцами, прямо как одеялом. | We've got meat. Like wearing a coat. |
Лапка состоит из пяточной кости, четырех пальцев (фаланг) с прилегающими мясом и кожей. | A foot consists of the metatarsus and four digits (phalanges) with attached meat and skin. |
Большая часть его тела покрыта гладкой кожей, что помогает снизить трение с водой. | It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water. |
Какое твоё любимое средство для ухода за кожей? | What's your favorite skin care product? |
Эти скаты слепы, их глаза скрыты под кожей. | It is blind, as its tiny eyes are covered by skin. |
Его симптомы ужасные выпуклости под кожей, наполненные жидкостью. | The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin. |
Я помню, мои стены были покрыты черной кожей. | I remember my walls were covered with black patent leather. |
Гузка без копчиковой железы состоит из копчика с прилегающими к нему мясом и кожей. | The tail without oil gland consists of the tail bones with attached meat and skin. |
Лапка обработанная состоит из лапки и четырех пальцев (фаланг) с прилегающими мясом и кожей. | A processed foot consists of the metatarsus and four digits (phalanges) with attached meat and skin. |
Они легко проникают в наш организм через соприкосновение с кожей, пищевым или дыхательным путём. | They can be absorbed by skin contact, ingested, and inhaled. |
С трудом верится, что это существо справа с гладкой светлой кожей может превратиться в эту штуку слева. | It's kind of hard to believe that that animal on the right with smooth skin, light skin, can turn into that stuff on the left. |
Существовали различные варианты, с или без ABS, 2 мя подушки безопасности, кожей, люком на крыше. | There were various options, with or without ABS, 2 airbags, leather, and sunroof. |
В основе Clinique 3 Ступенчатая Система ухода за кожей. | The first being Estée Lauder, followed by Aramis, and then Clinique. |
Самки меньше, чем самцы и отличаются бирюзовой кожей лица. | Females are smaller than males and can be recognized by turquoise facial skin. |
Проблемы с Евро | The Euro u0027s Troubles |
Проблемы с надеждой | The Trouble with Hope |
С. Системные проблемы | C. Systemic issues |
Похожие Запросы : контакт с кожей - совместимость с кожей - рядом с кожей - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - проблемы с - контакт с кожей избегать - Длительный контакт с кожей - контакт с кожей клей