Перевод "пробную" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы начали пробную программу в Гане, | We've started a pilot program in Ghana. |
| Иран на грани превращения в государство с ядерным оружием готовит пробную бомбу против Израиля, обладающего ядерным оружием. | An Iran on the cusp of becoming a nuclear armed state confronting a nuclear armed Israel bringing its bomb out of the basement. |
| Ну, в смысле, Баскин Робинс не производит печеночно лукового мороженого. Совсем не потому, что они когда то сделали пробную партию, попробовали и потом долго плевались. | I mean, you know, Ben and Jerry's doesn't have liver and onion ice cream, and it's not because they whipped some up, tried it and went, Yuck. |
| Роскомнадзор запустил пробную версию программы, однако глава контролирующей российские СМИ организации Александр Жаров сообщил газете Известия о том, что полная версия системы будет внедрена на территории всей России до конца 2016 года. | Roscomnadzor has launched the algorithm in beta testing mode, but head of the Russian media watchdog, Aleksandr Zharov, told state news source Izvestia the system would be rolled out full scale across all of Russia before the end of 2016. |