Перевод "пробный доступ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доступ - перевод : Пробный - перевод : доступ - перевод : пробный доступ - перевод : доступ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я провалила пробный ужин? | Smells great in here! |
| Закончился пробный космический рейс! | The Experimental Space Voyage is complete! |
| Теперь давайте сделаем пробный снимок. | Then let 's give it a quick try with the camera. |
| 19 октября, пробный контракт был расторгнут. | On October 19, 2010 the tryout contract was terminated. |
| Стэнфордский пробный автомобиль пытается найти путь через лабиринт. | The Stanford trial car trying to find a way through a maze. |
| Его пробный мазок продемонстрировал значение люминометра, превышающее 4000 единиц. | His sample swab showed a luminometer count of over 4000 units. |
| В октябре 2011 года по реконструированному участку прошёл пробный поезд. | In October 2011, a demonstration train ran on the Rajin Khasan route. |
| Этот пробный год доказал, что работу в данном направлении стоит продолжать. | This trial year has proved that this path is worth pursuing. |
| Страны ВЕКЦА подготовили пробный компендиум по экологическим показателям на основе комплекса ключевых показателей. | A trial compendium was prepared on environmental indicators from the core set selected by EECCA countries. |
| Однако, считается, что это пробный фрагмент, и что эта Библия никогда не была напечатана. | However it is believed that the fragment is only a trial piece and that this Bible was never printed. |
| Группа планировала отыграть с ним пробный концерт в надежде на то, что он присоединится к группе. | ' He really had no idea what he was doing and he just started driving across the country. |
| Доступ | Access |
| Доступ | Lookup |
| Доступ | Access |
| Доступ | Permissions |
| Доступ | Access |
| Доступ | Access |
| Она подписала пробный контракт с Джермейн Дюпри и его лейблом So So Def (тогда частью Columbia Records). | At the same time as signing a recording contract with Columbia Records, Keys was accepted into Columbia University. |
| Atari 7800 игровая приставка, выпущенная компанией Atari в июне 1986 года (пробный выпуск состоялся двумя годами раньше). | The Atari 7800 ProSystem, or simply the Atari 7800, is a home video game console officially released by Atari Corporation in 1986. |
| Мы запустим его, мы надеемся, с таким же успехом, как вчера вечером, когда мы делали пробный запуск. | And we'll fly it, we hope, with the same success that we had last night when we did the practice. |
| Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
| Пробный монтаж стационарных двигателей (приобретены две штуки, в случае провала одного из них), был сделан до 10 февраля. | A trial assembly of the stationary engines (two had been acquired in case of the failure of one of them) was made and on February 10 they were working. |
| В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
| Доступ запрещен | Permission denied |
| Открытый доступ | Open Access |
| Совместный доступ | Share |
| Анонимный доступ | Anonymous login |
| Последний доступ | Last accessed |
| совместный доступ | sharing |
| Лёгкий доступ | Easy Access |
| Доступ запрещён | Access Denied |
| Последний доступ | Accessed |
| Доступ запрещён. | Access denied. |
| Открытый доступ | Public access |
| Запретить доступ | No access at all |
| Гостевой доступ | Guest account |
| Гостевой доступ | Guests |
| Неизвестный доступ | Unknown type |
| Доступ запрещён. | Permission denied. |
| Доступ запрещён | Access denied |
| ОГРАНИЧЕННЫЙ ДОСТУП. | CLOSED AREA. |
| Открытый доступ. | So open source. |
| Италия начала проводить дорожные гонки с 1895 года, когда был организован пробный заезд из Турина в Асти и обратно. | Italy had been running road competitions since 1895, when a reliability trial was run from Turin to Asti and back. |
| В 1975 году был осуществлен пробный проект quot Союз Аполлон quot это был первый совместный советско американский космический полет. | In 1975, the Apollo Soyuz Test Project was the first US USSR cooperative space flight. |
| Пробный выпуск был опубликован в марте 2005 года с двумя полными номерами, вышедшими летом 2005 года и весной 2006 года. | A trial issue was published in March 2005 with two full issues that followed in Summer 2005 and Spring 2006. |
Похожие Запросы : пробный маркетинг - пробный урок - пробный этап - пробный шар - пробный шар - пробный шурф - пробный перевод - пробный проект - пробный образец - пробный пользователь - пробный аудит - пробный договор - пробный пакет
