Перевод "пробой диэлектрика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому он предположил, что вода внутри диэлектрика может хранить электричество. | So he assumed that water inside an insulator could hold electricity. |
| Удивительным образом этот процесс можно повторять много раз без перезарядки пластины из диэлектрика. | And amazingly, this process can be repeated many times without recharging the insulating plate. |
| Потом пластина убирается с помощью ручки из диэлектрика, а полученный заряд удерживается в пластине. | Then the plate is pulled away, using an insulating handle, and an excess charge would remain trapped in the plate. |
| ОБСЕ это ведущий орган Европы по наблюдению за выборами, и наши отчеты считаются своего рода важной пробой, подтверждающей, что выборы прошли проверку на качество. | The OSCE is the lead election monitoring body in Europe, and its reports are seen as an important quality control stamp. |
| Обозреватель GameSpot, Питер Бартолоу, дал играм 8.8 из 10, сказав, что графика и звук довольно примитивны, но при этом заметив, что игры были лишь пробой пера . | GameSpot's Peter Bartholow, who gave the games a great 8.8 out of 10, cited the graphics and audio as somewhat primitive but stated that these were the games' only drawbacks. |
| В этой модели Шрёдингер находится в ящике с радиоактивной пробой. Согласно законам квантовой механики она одновременно находится в состоянии, в котором она излучает и в состоянии, в котором она не излучает. | In this setup, Schrödinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not. |
Похожие Запросы : пробой изоляции - тепловой пробой - с пробой - пробой масла - пробой жидкости - пробой воздуха - глобальный пробой - Первоначальный пробой - был пробой - лавинный пробой - аварийный пробой - пробой завода - электрический пробой
