Перевод "пробудил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Awakened Woke Flowery Unleashed Awoke

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учитель пробудил в нас интерес.
The teacher aroused our interest.
Этот шум пробудил меня ото сна.
The noise awoke me from my sleep.
Большое спасибо. Спасибо, что пробудил мой рвотный рефлекс.
Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex.
Но 1989 год пробудил и древние антипатии и мифологию, которые были подавлены при коммунистической эре.
But 1989 also awakened ancient antipathies and mythologies that had been repressed in the Communist era.
Однако в период такого новостного вакуума один религиозный лидер всё же пробудил страну от летней спячки, заявив, что герб страны способствует преступности.
In the midst of the vacuum, however, one religious leader has shaken up the summertime calm by suggesting the country's coat of arms encourages crime.