Перевод "провалил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты провалил экзамены? | You failed in your exam? |
| Я провалил экзамен. | I failed the exam. |
| Я провалил экзамены. | I failed the tests. |
| Том провалил дедлайн. | Tom missed the deadline. |
| Том провалил тест. | Tom failed the test. |
| Том провалил тест. | Tom didn't pass the test. |
| Я провалил тест. | I failed the test. |
| Я провалил тест. | I didn't pass the test. |
| Том провалил экзамен. | Tom failed the examination. |
| Он провалил вступительный экзамен. | He failed the entrance exam. |
| Я провалил всё дело. | I made a mess of that. |
| Он не просто провалил задачу. | It is not just failing at the task. |
| Том провалил экзамен по вождению. | Tom failed to pass his driving test. |
| Даже Том провалил сегодняшний экзамен. | Even Tom failed today's exam. |
| Том провалил зачёт по французскому. | Tom failed his French test. |
| Он трижды провалил экзамен по вождению. | He flunked his driving test three times. |
| Стоит ли удивляться, что он провалил экзамен? | Is it any wonder that he failed in the examination? |
| Действительно жаль, что он провалил этот экзамен. | It is truly regrettable that he failed the examination. |
| Обоссы меня господь! Ты провалил такой момент! | God, you piss me off. You completely ruined the moment. |
| Я прошёл один тест, но провалил другой. | I passed one test, but failed the other. |
| Я провалил тест, потому что не занимался. | I failed the test because I didn't study. |
| Я провалил тест, потому что не готовился. | I failed the test because I didn't study. |
| Но НАТО провалил самое важное испытание, а именно, гарантировать, что его члены будут продолжать считать его успехи существенными для своих интересов. | But NATO has failed the most important test, namely to ensure that its members continue to see its success as essential to their interests. |
