Перевод "провалился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
провалился - перевод : провалился - перевод : провалился - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эксперимент провалился. | The experiment failed. |
| Эксперимент провалился. | The experiment was a failure. |
| Я провалился. | I've failed. |
| План провалился. | The plan has failed. |
| Переворот провалился. | The coup d'état has failed. |
| Он провалился? | He flunked? |
| Наш проект провалился. | Our project collapsed. |
| Наш проект провалился. | Our project failed. |
| Наш проект провалился. | Our project fell through. |
| Наш план провалился. | Our plan failed. |
| Твой план провалился. | Your plan failed. |
| Ваш план провалился. | Your plan failed. |
| Наш план провалился. | Our plan flopped. |
| Я позорно провалился. | I failed miserably. |
| Этот план провалился. | That plan failed. |
| План Тома провалился. | Tom's plan failed. |
| Вскоре бизнес провалился. | Well, it didn't take long for business to drop like a rock. |
| И я провалился. | And I failed miserably. |
| Он провалился вниз. | It broke under him. |
| Я провалился на экзамене. | I failed the exam. |
| Он провалился на экзамене. | He failed the exam. |
| Неудивительно, что он провалился. | It is no wonder that he failed. |
| Он провалился в преисподнюю. | He fell into the bottomless pit. |
| Я провалился в яму. | I fell into a hole. |
| Он с треском провалился. | He failed miserably. |
| Том провалился под лёд. | Tom fell through the ice. |
| Сингл провалился в чартах. | The single failed to chart. |
| Через короткое время бизнесс провалился | Well, it didn't take long for business to drop like a rock. |
| Он объяснил, почему эксперимент провалился. | He explained why the experiment failed. |
| Он снова провалился на экзамене. | He failed the examination again. |
| Я провалился по всем статьям. | I had failed on every level. |
| Значит, чудомальчик с треском провалился. | So the wonder boy lays an egg. |
| Внезапно пол подо мной провалился. | Just then the whole floor caved in under me. |
| Он печально провалился в этих странах. | It has failed miserably in those places. |
| Однако на этот раз план провалился. | This time, however, the plan backfired. |
| Вот почему он провалился на экзамене. | And thus he failed the exam. |
| К моему удивлению, он провалился на экзамене. | To my surprise, he failed in the exam. |
| Том провалился сквозь лёд в ледяную воду. | Tom fell through the ice into the icy water. |
| Ну что ж... ... видать мой план провалился! | Well... ... it seems this was bad plan! |
| Он тогда провалился под лед в воду. | He accidentally fell through the ice into the sea. |
| Если неолиберализм провалился, что придет ему на смену? | If neoliberalism has failed, what comes next? |
| МВФ провалился пора подумать об отставке, господин Камдессю | The IMF has Failed, Out with Camdessus |
| Идея, что интернет провалился как демократическое пространство неправильная. | The idea of the Web that failed as a democratic sphere is wrong. |
| Из за этой речи Том провалился на выборах. | That speech lost Tom the election. |
| В США он провалился в чарте Billboard 200. | In the United States, it failed to chart on the Billboard 200. |
Похожие Запросы : план провалился
