Перевод "проведете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как ВЫ проведете его? | How will YOU spend it? |
| Представьте, что вы проведете три года в тюрьме из за фотографии на вашей странице. | Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account. |
| Если Вы проведете слишком много времени на солнце без солнцезащитного крема, то, скорее всего, вы обгорите. | If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn. |
| Через пару часов полета Вы приземлитесь в самой северной столице мира и проведете лучшее время своей жизни | In a couple of hours, you'll land in the world's northernmost capital and have the time of your life! |
| Я надеюсь, вы хорошо проведете время в Бахрейне. Также я надеюсь, что вы посетите место, где я родился, наиболее проблемный район Ситра . | I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra. |
| И если вы его сократите, не будете раздевать пациента, слушать его стетоскопом поверх ночной рубашки, проведете неполный осмотр, вы пропустите возможность наладить контакт с пациентом. | And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient physician relationship. |
