Перевод "проверила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я проверила записи. | I've checked the records. |
| Она проверила карманы. | She checked her pockets. |
| Я проверила свою теорию. | I revised my theory. |
| Она проверила почтовый ящик. | She checked the mailbox. |
| Медсестра проверила пульс Тома. | The nurse checked Tom's pulse. |
| Ты проверила свои расчёты? | Have you checked your calculations? |
| Полиция проверила алиби Тома. | The police have verified Tom's alibi. |
| Полиция хоть проверила алиби Тома? | Did the police even check Tom's alibi? |
| Я проверила и поставила тег. | I checked it out and tagged it. |
| Том сделал так, чтобы Мэри проверила его сочинение. | Tom had Mary correct his essay. |
| Мэри достала из сумочки зеркальце и проверила причёску и макияж. | Mary took a little mirror out of her purse and checked her hair and make up. |
| Либеральный журналист Елена Костюченко тут же проверила достоверность его заявление в своем блоге. | He was immediately fact checked by liberal journalist Elena Kostyuchenko on her blog . |
| Она проверила его и нашла шокирующие фотографии, после чего сразу же обратила на это внимание своей матери. | She looked through it and found the disturbing messages before immediately alerting her mother. |
