Перевод "проверим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте проверим. | Let's check. |
| Давай проверим. | Let's check. |
| Мы проверим. | We'll check. |
| Мы проверим это немедленно. | We'll check on it right now. |
| Давай проверим это потом. | Let's check it later. |
| Мы проверим это сейчас же. | We'll check on it right now. |
| Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций. | Let's see how your experience simulators are working. |
| Если не возражаете, можно мы проверим ваш чемодан? | If you don't mind, may we inspect your suitcase? |
| Давай проверим, всё ли необходимое у нас есть. | Let's make sure we've got everything we need. |
| Давай проверим, кто дольше всех сможет не дышать под водой. | Let's see who can hold their breath underwater the longest. |
| И стол это подарок вам, после позвольте скептикам попасть сюда, проверим их. Напомните мне. Это подарок. | And the deck is a gift to you after, so let the skepticals here, in this, examine them, right? Remind me. It's a gift. |
| Вместо этого он посмотрел на данные и сказал Давайте проверим, сможем ли мы распределить эти непохожие данные по группам. | Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters. |
| Проверим нашу догадку с помощью вычисления formula_69Действительно, ввинчивание происходит в направлении z для отрицательных x и z для положительных x , как и ожидалось. | Let's check out our guess by doing the math formula_26Indeed the curl is in the positive z direction for negative x and in the negative z direction for positive x, as expected. |
