Перевод "провериться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| он будет означать Проверьте своё здоровье , и вы сможете провериться и принять меры. | It's going to be check your body light, and go in and get it taken care of. |
| с помощью которого возможно провериться на болезни, передающиеся половым путём, помочившись на маленькое беспроводное устройство для вашего iPhone. | where you can pee on a little chip connected to your iPhone and check yourself for an STD. |
| Некоторые жаловались на небольшие травмы или болезни, но большую часть составляли будущие мамы и мамы новорожденных детей, которые пришли провериться, а заодно и получить талоны. | Some were there for typical outpatient needs small injuries and illnesses. But a lot of them were expectant and post natal mothers, and were there for a checkup and the coupons. |