Перевод "проверь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проверь. | Reckon as how I can. |
| Проверь. | Check that. |
| Проверь. | Look around. |
| Проверь, пожалуйста. | Check, please. |
| Проверь это. | Check this out. |
| Проверь карманы. | Check your pockets. |
| Проверь это. | Check this. |
| Проверь это. | Check that. |
| Проверь всех. | Check everyone. |
| Проверь снова. | Check it again. |
| Проверь это. | Check this one out. |
| Проверь этот. | Check this one out. |
| Проверь эту. | Check this one out. |
| Проверь это. | Check it out. |
| Так проверь! | So put it to the test! |
| Сперва проверь! | Сперва проверь! |
| Проверь воду. | Check the water. |
| Проверь провизию. | Check the supplies. |
| Проверь снаряжение. | Check the ammunition. |
| Проверь питание. | Try the cables. |
| Сперва проверь! | First go and check! |
| Проверь еще раз. | Check again. |
| Проверь у Тома. | Check with Tom. |
| Проверь ещё раз. | Check it again. |
| Проверь это сейчас. | Check it now. |
| Проверь свои входящие. | Check your inbox. |
| Проверь свой список. | Check your list. |
| Просто проверь это. | Just check it. |
| Проверь это, Том. | Check it out, Tom. |
| Лучше дважды проверь. | You'd better check it twice. |
| Загляни и проверь. | Look and see. Examine and see. |
| Проверь,хен ним | Take a look, hyung nim. |
| Иди, проверь там. | Go over there. |
| Проверь, кто это! | Go check it out! |
| Проверь снова наверху. | Check upstairs again. |
| Проверь и перепроверь. | Check and recheck. |
| Проверь, если сомневаешься. | Look if you doubt it. |
| Проверь окрестности, Шеридан. | Check the neighborhood, Sheridan. |
| Марьянек, проверь весы. | Marianek, check the balance. |
| 'акция в поддержку, проверь' | 'charitable auction, check it out!' |
| Проверь стопку документов заранее. | Examine the pile of documents in advance. |
| Проверь его ещё раз. | Check it again. |
| Проверь её ещё раз. | Check it again. |
| Проверь, как там ребёнок. | Check on the baby. |
| Проверь у Тома пульс. | Check Tom's pulse. |
