Перевод "проверяю почту" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я проверяю почту почти каждый день.
I check my mailbox almost every day.
И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут?
What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
Я проверяю свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Так что проверяю, прежде чем оно закончится.
So just check before it's finished.
Так что проверяю, прежде чем оно закончится.
So I just check before it's finished.
Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание.
I'm testing if the language detection works again.
А другая группа предлагает онлайн общение для студентов Прежде, чем идти в университет, я проверяю электронную почту, чтобы убедиться, что нет предупреждения о заложенной бомбе.
And another group promotes online communication among students I check my e mail before going to school, to make sure there's no bomb alert.
Том разобрал почту.
Tom sorted the mail.
Я ищу почту.
I'm looking for the post office.
Том проверил почту.
Tom checked his email.
Возможность отправить электронную почту
Email options
Я иду на почту.
I am going to the post office.
Давай зайдем на почту.
Let's stop by the post office.
Мне нужно проверить почту.
I need to check my mail.
Я иду на почту.
I'm going to the post office.
Ты утром почту проверял?
Have you checked your email this morning?
Ты на почту идёшь?
Are you going to the post office?
Вы на почту идёте?
Are you going to the post office?
Ты сегодня проверял почту?
Have you checked your email today?
Вы сегодня проверяли почту?
Have you checked your email today?
Я ходил на почту.
I went to the post office.
Я пошёл на почту.
I went to the post office.
Том пошёл на почту.
Tom went to the post office.
Проверьте свою голосовую почту.
Check your voicemail.
Кроме того, Ватикан имеет почту.
It is distinct from the Holy See.
Проверить почту, Твиттер, Фейсбук 5.
Go online (Facebook, Twitter, email) 5.
Просто сбегай на почту, хорошо?
Just run down to the post office, won't you?
Ты должен идти на почту?
Must you go to the post office?
Почту разносят раз в день.
The mail is delivered once a day.
Том пошёл прямо на почту.
Tom went straight to the post office.
Как часто ты проверяешь почту?
How often do you check your email?
Отнесите багаж на почту, пожалуйста.
Please take that baggage to the post office.
Вы уже прочитали вашу почту?
Have you read your mail yet?
Ты утром проверял электронную почту?
Have you checked your email this morning?
Вы утром проверяли электронную почту?
Have you checked your email this morning?
Как часто ты проверяешь почту?
How frequently do you check your mail?
Как часто вы проверяете почту?
How frequently do you check your mail?
Он отнёс посылку на почту.
He took the package to the post office.
Я вчера ходил на почту.
I went to the post office yesterday.
Я только собираюсь заскочить на почту.
I'm just going to drop by the post office.
Отнеси, пожалуйста, эту посылку на почту.
Please take this parcel to the post office.
Отнесите, пожалуйста, эту посылку на почту.
Please take this parcel to the post office.
Том пошёл на почту отправить письмо.
Tom went to the post office to mail a letter.
Я иду на почту купить марок.
I am going to the post office to buy stamps.
Насколько часто вы проверяете электронную почту?
How frequently do you check your email?