Перевод "провести минуту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Одну минуту. | Just a minute. |
| Подожди минуту. | Give me a minute. |
| Послушай минуту. | Listen a minute. |
| Послушайте минуту. | Listen a minute. |
| Дай мне минуту. | Give me a minute. |
| Дайте мне минуту. | Give me a minute. |
| Дай нам минуту. | Give us a minute. |
| Подожди минуту, пожалуйста! | Wait a minute, please! |
| Подождите минуту, пожалуйста! | Wait a minute, please! |
| Подожди минуту, Мэри! | Wait a minute, Mary! |
| Пожалуйста, подождите минуту. | Please wait a minute. |
| Давайте минуту помолчим. | Let's have a minute of silence. |
| Дай Тому минуту. | Give Tom a minute. |
| Дайте Тому минуту. | Give Tom a minute. |
| Дай мне минуту. | Give me one minute. |
| Дайте мне минуту. | Give me one minute. |
| Дадим им минуту. | Let's give them a minute. |
| Ещё минуту, ладно? | Give me another minute, OK? |
| Сейчас, подождите минуту. | Now, wait a minute. |
| Эй, подожди минуту. | Hey, wait a minute. |
| Дайте им минуту. | Give them a minute. |
| Дайте ей минуту. | Give her a minute. |
| Дадим ему минуту. | Let's give him a minute. |
| Дадим ей минуту. | Let's give her a minute. |
| За минуту этого счастья... | For one moment of that bliss...' |
| Ждали конца каждую минуту. | The end was expected every moment. |
| Он вернётся через минуту. | He'll be back in a minute. |
| Каждую минуту рождается лох. | There's a sucker born every minute. |
| Он ушёл минуту назад. | He left a minute ago. |
| Ты можешь уделить минуту? | Can you spare a minute? |
| Я вернусь через минуту. | I'll be back in a minute. |
| Давайте дадим Тому минуту. | Let's give Tom a minute. |
| Том будет через минуту. | Tom will be here in a minute. |
| Я пойду через минуту. | I'll go in a minute. |
| Я встал минуту назад. | I got up a minute ago. |
| Можно тебя на минуту? | May I talk to you a minute? |
| Можно Вас на минуту? | May I talk to you a minute? |
| Это займёт всего минуту. | It'll just take a minute. |
| Мы пойдём через минуту. | We'll go in a minute. |
| Дай мне одну минуту. | Give me one minute. |
| Дайте мне одну минуту. | Give me one minute. |
| Можно вас на минуту? | Could we talk for a moment? |
| Я через минуту вернусь. | I'll join you guys in a minute. |
| Том ушёл минуту назад. | Tom left a minute ago. |
| Это займёт всего минуту. | This will only take a minute. |