Перевод "провокаторами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Provocateurs Racists Instigators Furnish Fanatics

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Были спровоцированы драки с провокаторами.
Fights with agents provocateurs had been provoked.
Кадыров назвал принимавших решение по книге шайтанами и провокаторами .
Kadyrov has called those who made the ruling about the book devils and provocateurs .
Люди, которые бросают в других камни или другие опасные предметы, считаются провокаторами.
People who throw stones or other dangerous objects or strike out at others are considered provocateurs.
После столкновения демонстрантов с полицией оппозиция публично осудила жестокость, назвав агрессивных демонстрантов провокаторами и подчеркивая мирный характер протеста.
After the conflicts of protesters with police, the opposition publicly condemned the violence, calling aggressive protesters provocators and stressing the peaceful nature of protests.
Пожалуйста, обращайте внимание на подозрительных личностей вокруг вас, которые могут оказаться шпионами, предателями, провокаторами, осведомителями и иностранными агентами.
Please pay attention to suspicious people around you, including and not limited to spies, traitors, instigators, informants and foreign agents.
Тем не менее, люди Мушаррафа умело раздробили главную исламскую оппозиционную партию Муттахида Маджлис и Амаль (ММА) взятками, шантажом и внутренними раздорами, разжигаемыми агентами провокаторами.
Nevertheless, Musharraf s men have skillfully fractured the main Islamic opposition party, Muttahida Majlis e Amal (MMA), with bribes, blackmail, and internal dissension fomented by agent provocateurs.