Перевод "прогуляться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прогуляться - перевод :
ключевые слова : Stroll Walk Walking Taking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочу прогуляться.
I feel like taking a walk.
Хотите прогуляться?
Do you feel like taking a walk?
Не хотите прогуляться?
Do you feel like going out for a walk?
Ей хотелось прогуляться.
She felt like taking a walk.
Хочешь пойти прогуляться?
Do you want to go for a walk?
Хотите пойти прогуляться?
Do you want to go for a walk?
Он пошёл прогуляться.
He went for a walk.
Я хочу прогуляться.
I want to take a walk.
Том хочет прогуляться.
Tom wants to go for a walk.
Я собираюсь прогуляться.
I'm going out for a walk.
Не хочешь прогуляться?
Do you want to take a walk?
Нам надо прогуляться.
We should take a walk.
Том вышел прогуляться.
Tom is out taking a walk.
Можем пойти прогуляться.
We can take a walk.
Мне хочется сейчас прогуляться.
I feel like taking a walk now.
Том не против прогуляться.
Tom doesn't mind walking.
Том хочет выйти прогуляться.
Tom wants to go out for a walk.
Я хочу выйти прогуляться.
I want to go out for a walk.
Я пошёл в парк прогуляться.
I went for a walk in the park.
Я пошла в парк прогуляться.
I went for a walk in the park.
Как насчет прогуляться после обеда?
How about going for a walk after lunch?
Мы вышли прогуляться после завтрака.
We went out for a walk after breakfast.
Я собираюсь прогуляться с Томом.
I'm going to take a walk with Tom.
Почему бы нам не прогуляться?
Why don't we take a walk?
Нет желающих прогуляться до моря?
Doesn't anybody want to take a walk to the sea?
Я хотел бы сходить прогуляться.
I'd like to go for a walk.
Я хотел бы пойти прогуляться.
I'd like to go for a walk.
Том каждое утро выходит прогуляться.
Tom goes out for a walk every morning.
Мы с Томом идём прогуляться.
Tom and I are going for a walk.
Ты не хочешь прогуляться еще раз?
Don't you want to walk again?
Вы не хотите прогуляться еще раз?
Don't you want to walk again?
Кто нибудь хочет прогуляться к морю?
Anybody want to take a walk to the sea?
Кто нибудь хочет прогуляться на пляж?
Does anybody want to take a walk to the beach?
Хочешь прогуляться? Почему бы нет? С радостью .
How about going for a walk? Why not? I'd be glad to.
Как насчёт того, чтобы прогуляться в парке?
What do you say to taking a walk in the park?
День был прекрасный, и я вышел прогуляться.
It being a fine day, I went out for a walk.
Я сказал Тому, что мне хочется прогуляться.
I told Tom I felt like taking a walk.
Есть желание поторговаться или просто прогуляться по базарчику?
In the mood for a haggling adventure or just want to explore the market in action?
Ни у кого нет желания прогуляться до моря?
Does anybody have a desire to take a walk to the sea?
Я спросил её, хочет ли она пойти прогуляться.
I asked her if she wanted to go for a walk.
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться.
You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
Сегодня мне скорее хочется прогуляться, а не оставаться дома.
I feel like going out rather than staying at home today.
Мы решили прогуляться, несмотря на то, что шёл дождь.
Even though it was raining, we decided to take a walk.
Я хочу прогуляться по небу, почувствовать себя ближе к Богу .
I want to stroll in the sky, to feel a little closer to God .
Хороший день, не правда ли? Почему бы нам не прогуляться?
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?

 

Похожие Запросы : прогуляться вниз - прогуляться по - пойти прогуляться - прогуляться вдоль