Перевод "продают кредиты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Loans Credits Mortgages Investors Banks Sell Selling Sells Sold Market

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они продают конфеты.	They sell candy.
Они продают книги?	Do they sell books?
Они продают обувь.	They sell shoes.
Они продают мебель.	They sell furniture.
Что они продают?	What are they selling?
Что они продают?	What do they sell?
Их продают для усыновления,	They are sold in the name of adoption.
В магазине продают мясо.	They sell meat at this store.
Они продают здесь всё.	They sell everything here.
Они это не продают.	They don't sell it.
Продают ли они мандарины?	Do they sell tangerines?
Они продают нам медь.	They sell us copper.
Они продают спортивные товары.	They sell sporting goods.
Кредиты резко подорожали.	Credit tightened sharply.
Убытки распространяются на субстандартные, близкие к основным и основные ипотечные кредиты, коммерческие кредиты и беззалоговые потребительские кредиты (кредитные карты, автокредиты, кредиты на обучение).	Losses are spreading from sub prime to near prime and prime mortgages, commercial mortgages, and unsecured consumer credit (credit cards, auto loans, student loans).
Они продают рыбу и мясо.	They sell fish and meat.
Они продают сахар в магазине.	They sell sugar at the store.
Они продают рыбу и мясо.	They are selling fish and meat.
Интересно, почему яйца продают десятками?	I wonder why eggs are sold by the dozen.
В этом магазине продают всё.	That store sells all kinds of things.
Кредиты тоже хорошая вещь.	It's also good with credit.
А покуда продают, никто не дает...	But while he is trying to sell nobody offers him more...
Почему афганские семьи продают своих дочерей?	Why are Afghan families selling off their daughters?
Они продают импортные товары в магазине.	They sell imported goods at the shop.
Они продают учебники в книжном магазине.	They sell textbooks at the bookstore.
В этом магазине алкоголь не продают.	Liquor is not sold at this store.
Они продают мясо в том магазине.	They sell meat at that store.
Продают ли в этом магазине тетради?	Do they sell notebooks at that store?
В этом магазине продают старинные книги.	This store sells old books.
В этом магазине продают одежду для мужчин.	That store sells men's wear.
В том магазине продают газеты и журналы.	That store sells newspapers and magazines.
В том магазине чего только не продают.	That store sells all kinds of things.
Разгорелась паника, и кредиты перестали циркулировать.	Panic ensued and credit stopped circulating.
На улицах есть люди, которые продают свою честь,	Some people sell their honor on the street,
Они продают сахар и соль в том магазине.	They sell sugar and salt at that store.
Во многих местах слепые люди продают лотерейные билеты.	In many places blind persons sell lottery tickets.
Завтра утром они продают билеты на концерт Шакиры.	Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert.
Мария не ест еду, которую продают на улице.	Maria doesn't eat food that's sold on the street.
В том магазине, куда ты идёшь, продают рис?	Does the store you're going to sell rice?
Их последовательное нежелание предоставлять кредиты ограничивает инвестиции.	Their consequent reluctance to lend constrains investment.
Банки усиливают бум, делая кредиты слишком доступными, но они и усиливают спад, слишком резко переставая выдавать такие кредиты.	Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly.
Китайские кредиты Бразилии приближаются к 1 ВВП страны, в то время как кредиты Мексике оказались незначительны (см. график).	Pinjaman Tiongkok kepada Brasil hampir sebesar 1 PDB nya, sementara pinjaman yang diterima Meksiko relatif kecil (lihat grafik).
Таким образом, россияне продают нефть в обмен на знания.	Thus, Russians trade oil for the products of knowledge.
Однако это не единственная цель, ради которой продают детей.	But that's not the only purpose that human beings are sold for.
Они продают тенниски и значки с мистером Шлеп шлеп.	They sell Mister Splashy Pants shirts and pins.

Display this page in English