Перевод "проделают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если многие из нас проделают действия, указанные выше, то в скором времени у нас появится большая библиотека мультимедийного материала на разнообразных языках. | If many of us take the actions above, we will soon have a large library of multimedia content in scores of native languages. |
| Но, в конце концов, одна компания согласилась. При условии анонимности, они сказали, что с радостью проделают для нас этот тест. Итак, анонимность и 1500 за каждое разбитое сиденье. | Now, eventually, one did. Under the conditions of anonymity, they said they would be happy to do this test for us so anonymity, and 1,500 dollars per seat that we crashed. |
| Одна из причин, почему он взял с собой эту довольно большую видеокамеру, боязнь, что доктора и медсестры посчитают его действительно больным и проделают над ним что нибудь, о чем он после пожалеет. | One of the reasons he chose to take this rather large video camera with him was because he didn t want the doctors and nurses thinking he was actually sick, and sticking something into him that he was going to regret later. |
