Перевод "продолжает традиции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

продолжает - перевод :

продолжает традиции - перевод :

ключевые слова : Keeps Continues Continuing Continue Kept Tradition Traditions Traditional Customs Culture

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зарождающийся демократический процесс в стране, в которой отсутствуют демократические традиции, продолжает оставаться одной из основных задач.	The fledgling democratic process in a country with no democratic traditions will continue to be a major challenge.
Традиции	Kastom
Традиции	Tradition
Традиции.	Tradition
Запад продолжает разрушать собственные традиции, в том числе свои религии. Экономист Джозеф Шумпетер назвал этот процесс созидательным разрушением .	The West keeps destroying its own traditions, including its religions. The economist Joseph Schumpeter defined this process as one of creative destruction.
И это были традиции Ближнего Востока средневековые традиции.	And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
И это были традиции Ближнего Востока средневековые традиции.	And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
Омела традиции.	Mistletoe tradition.
Многонациональные традиции?	Multicultural heritage?
Традиции, невежество.	Tradition, ignorance...
Запад продолжает разрушать собственные традиции, в том числе свои религии. Экономист Джозеф Шумпетер назвал этот процесс quot созидательным разрушением quot .	The West keeps destroying its own traditions, including its religions. The economist Joseph Schumpeter defined this process as one of creative destruction.
Осмысление традиции Франкенштейна	Understanding the Frankenstein Tradition
Традиции и своеобразие.	Watt, H. A.
В. Культурные традиции	B. Cultural attitudes
В буддийской традиции,	In the Buddhist tradition,
Познайте традиции виноделия	Get to know the wine making tradition
Традиции нужно беречь.	Traditions must be maintained.
Существуют определенные традиции.	It has a certain tradition.
Мы должны уважать традиции.	We must have respect for tradition.
По традиции, он независим.	By tradition it is independent.
Вы делаете омелы традиции?	Do you do the mistletoe tradition?
1150 лет христианской традиции	More than 1,150 years of Christian tradition
Традиции Пинченов не продаются.	The Pyncheon tradition will not be sold.
Все традиции наших предков.	All the tradition of your ancestors.
Все старые безвредные традиции.	All the old harmless customs.
Но как примирить две традиции?	How, then, can one respect both traditions?
Но традиции можно и создавать.	But traditions can also be created.
Традиции платежей таяли как ледник.	Payment habits melt at a glacier s pace.
В Иране такой традиции нет.	In Iran there is no such a tradition.
Древние традиции сегодня быстро умирают.	Ancient customs are dying out quickly today.
Нам нужно поддерживать семейные традиции.	We must keep up the family traditions.
Мы должны хранить семейные традиции.	We must uphold family traditions.
Некоторые традиции никогда не изменятся.	Some customs will never change.
Мы очень сильно придерживаемся традиции.	We hold very strongly to tradition.
Продолжая традиции предыдущих пакетов, Plus!	Continuing the feature categories of the previous Plus!
В. Культурные традиции . 9 5	B. Cultural attitudes . 9 5
традиции и табу ливанской культуры	the quot do apos s and don apos ts quot of Lebanese culture
Особенно в традиции бихевиорист психологии.	Especially in the behaviorist tradition of psychology.
Эти две традиции парализуют нас.	Okay, so these twin traditions are paralyzing us.
Он отменил свои учредительные традиции.	It has abrogated its founding traditions.
Нравится ли вам омелы традиции?	Do you like the mistletoe tradition?
Вы делаете омелы традиции? Хочешь?	Do you do the mistletoe tradition?
Сайт продолжает	The website continues
Он продолжает	He went on
Далия продолжает	Dalia exclaims

Display this page in English