Перевод "продюсер ассоциации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я музыкальный продюсер.
I'm a music producer.
Им нужен был продюсер.
They needed a producer.
Но этому воспрепятствовал продюсер.
But you lack motherliness.
Мио Негга, музыкальный продюсер и актер.
Mio Negga, music producer actor.
Продюсер Тосио Судзуки написал о 9 статье следующее
Producer Toshio Suzuki wrote about Article 9
Милое имя, вызывающее ассоциации.
And that's a lovely, evocative name.
Давайте поиграем в ассоциации.
Let's play word associations.
В ассоциации тридцать членов.
The association has thirty members.
70 е значит кто? Продюсер и активист Норман Лир.
The 70s means who? Norman Lear.
Андреа Кроссан проживающий в Бостоне старший продюсер The World .
Andrea Crossan is a Boston based senior producer for The World.
6 августа Джон Хьюз (59), американский режиссёр, сценарист, продюсер.
1914) August 6 John Hughes, American film director and writer (b.
Единственной оставшейся копией владеет продюсер Boney M. Франк Фариан.
Nice name, I thought Boney, Boney, Boney... Boney M. Boney, Boney, Boney M. Nice sound.
18 марта 1959, Париж) французский режиссёр, сценарист и продюсер.
Luc Besson ( born 18 March 1959) is a French film director, writer, and producer.
Член Российской Ассоциации международного права.
Member of the Russian Association of International Law
Секретарь Совета ассоциации парижских адвокатов
Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris.
Том член Национальной стрелковой ассоциации.
Tom is a member of the NRA.
Различные ассоциации раскритиковали действия правительства.
Different associations have criticized the Government's actions.
Продюсер Enigma, Мишель Крету позже использовал этот CD для семплов.
The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the CD and proceeded to sample it.
53 летний Мустафа Азизи бывший иранский автор и продюсер телевизионных программ.
Mostafa Azizi, 53, was formerly a writer and producer of television programs in Iran.
Продюсер Джек Эндино вспоминал Люди озадачивались что же это за музыка?
As Jack Endino recalled, People just said, 'Well, what kind of music is this?
По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.
According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual.
Действительно ли подобные ассоциации являются неверными?
Are those associations wrong?
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Член основатель Малийской ассоциации прав человека
Founder member of the Malian Human Rights Association.
Пожизненный член Монреальской благотворительной ассоциации адвокатов.
Life Member of the Montréal Lawyers apos Benevolent Association.
Это новый проект шведской туристической ассоциации.
It was started as something of a gimmick by the Swedish Tourist Association.
Какие у тебя ассоциации с летом?
What do you associate with summer?
Том состоит в Национальной стрелковой ассоциации.
Tom is a member of the NRA.
Президент Американской экономической ассоциации в 1960.
He became president of the American Economic Association in 1960.
Президент Американской экономической ассоциации в 1990.
In 1990, he served as President of the American Economic Association.
Дело Японской ассоциации дантистов это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Квебекской ассоциации по вопросам сопоставительного анализа права
Association québécoise pour l apos étude comparative du droit
Президент Интернет Ассоциации Казахстана Шавкат Сабиров сказал
Shavqat Sabirov, president of the Internet Association of Kazahstan
Я подал заявку на членство в ассоциации.
I applied for membership in the association.
Президент Американской психологической ассоциации в 1947 году.
In 1947 he was elected President of the American Psychological Association.
Президент Американской экономической ассоциации в 1983 году.
In 1963 he was knighted for his contributions to economics.
Президент Американской экономической ассоциации в 1918 году.
He was president of the American Economic Association in 1918.
1993 год Избран членом совета Ассоциации и назначен генеральным секретарем Ассоциации адвокатов Гвинеи с 5 февраля 1993 года.
1993 Elected Council member and appointed as Secretary General of the Guinean Order of the Bar, starting on 5 February 1993.
Похожим образом отреагировал интернет и медиа продюсер, член партии Единая Россия Контантин Рыков
An equally dismissive reaction came from United Russia politician and Internet media producer Konstantin Rykov
Член Ассоциации содействия Организации Объединенных Наций в Канаде
Member of United Nations Association in Canada
Через сайт ассоциации можно отправить письма непосредственно Пабло.
Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo.
Ранее в четверг Аргументы недели писали, что заявление Мэнсона прокомментировал отечественный продюсер Иосиф Пригожин.
Earlier on Thursday, Argumenty Nedeli wrote that domestic producer Josef Prigozhin had commented on Manson s statement.
Как говорит продюсер Стан.тв Михаил Пак, Саят снимал комнату в доме около автобусной станции.
As Stan producer Michael Pak says, Sayat rented a room in the house near bus station.
Продюсер группы Дмитрий Файн сказал Впервые на территории Российской Федерации тексты группы признаны незаконными.
It's the first time within the territory of the Russian Federation when texts of a music band are declared illegal.
И для группы Keyakizaka46 Акимото как продюсер группы выбрал униформу, похожую на одежду нацистов.
In this case, as producer, Akimoto chose quasi Nazi uniform to market Keyakizaka46.