Перевод "проектора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Собственными значениями проектора могут быть только 0 и 1. | Only 0 and 1 can be an eigenvalue of a projection. |
| Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. | I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. |
| Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. | I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. |
| На мне камера, просто обычная вебкамера, а также работающая на батареях портативная система из проектора и небольшого зеркала. | I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror. |
| На мне камера, просто обычная вебкамера, а также работающая на батареях портативная система из проектора и небольшого зеркала. | I'm wearing a camera, just a simple web cam, a portable, battery powered projection system with a little mirror. |
| А теперь, если запущу небольшую программу, камера зафиксирует инфракрасную точку. и я могу определить положение пикселей камеры для пикселей проектора. | Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels. |
| Мне пришлось, потому что вместе с приглашением пришло пугающее напоминание, что проектора не будет. Но хватит ходить вокруг да около, лучше поговорим о другом. | I had to figure it out, because along with the invitation came the frightening reminder that there would be no projector, so bringing those carousels would no longer be necessary but some alternate form of communication would. |
| В 1924 году, спустя год после открытия в Немецком музее первого в Мюнхене планетария, предложил новую улучшенную модель проектора Zeiss, ставшего известным как Mark II. | In 1924, less than a year after the first planetarium had been opened at the Deutsches Museum in Munich, Walther Villiger suggested a new, improved Zeiss planetarium projector. |
| А теперь, если запущу небольшую программу, камера зафиксирует инфракрасную точку. и я могу определить положение пикселей камеры для пикселей проектора. Теперь это похоже на поверхность белой доски. | Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels. And now this is like a whiteboard surface. |
| Заголовок определяет имя файла индекса и текст на титульном слайде. Заметьте, что этот заголовок не влияет на титры обычных слайдов презентации титульный слайд, благодаря настройкам проектора Sony, бывает виден только до начала основной презентации. | The Title is used for both the name of the index file, and as a text label on the title slide. Note that this title does not affect the titles on any of the normal presentation slides the title slide is visible using the Sony projector setup prior to starting the actual presentation display. |
