Перевод "проживает более" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Important Better Much Years Over Resident Currently Staying Address Does

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Азии проживает более 60 всего человечества.	However, it is mostly concentrated in South Asia.
В комплексе уже проживает более 500 специалистов.	The complex provides accommodation to over 500 specialists now.
В жилом районе Vila Mariana проживает более 300.000 человек.	The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
Он тут проживает?	Does he live here?
В сельских районах Китая, где проживает более 800 миллионов людей, НЗЗ являются причиной более чем 80 смертей.	In China's rural areas, with more than 800 million people, NDC's account for more than 80 of deaths.
Том проживает в Бостоне.	Tom is living in Boston.
Сколько человек проживает в Австралии?	How many people live in Australia?
Баку, ныне проживает в Москве).	Answer The one who will replace you.
В самой Швеции проживает ок.	The population of Sweden was decimated.
В Лагосе проживает более 10 миллионов человек, это один из крупнейших городов Африки и мира.	Lagos is the largest city in sub Saharan Africa, with a population of over 8 million in its urban area alone.
Там находятся два крупных города, Тетово и Гостивар, в которых проживает более 300 тысяч человек.	The region includes two major cities Tetovo and Gostivar, which have more than 300,000 residents.
В более чем 60 развивающихся странах, где произрастают тропические леса, проживает сейчас около 2,7 миллиарда человек.	There are some 2.7 billion people in over 60 developing countries that are home to the world s tropical forests.
Около 90 проживает в прибрежных районах.	It is the only one of its kind in the country.
В Лиме проживает около 400 мусульман.	In the capital Lima, there are about 400 Muslims.
Половина мирового населения проживает в городах.	Half of the world s population lives in cities.
Зомби проживает свою собственную жизнь порою.	A zombie is living a life of its own now and then.
В нём проживает 87353 жителей (2008).	Currently, it is located from the coast.
В Григориополе проживает около 11 тыс.	In 1989, the population of the city was 11,712.
Небольшая популяция проживает в Восточной Африке.	During the daytime, they live in tunnels that they dig.
Два из таких рынков города, где проживает более 1 миллиона человек, находятся на противоположных стронах реки Лилонгве.	Two of such markets are on opposite sides of the Lilongwe River in this city of just over 1 million.
Иордан проживает целых 250 000 израильских поселенцев.	But there are 250,000 Israeli settlers in the West Bank.
В Свазиленде проживает 245 000 сирот СПИДа.	In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans.
Эти рассказы новости тех, кто их проживает .	These stories are news by those who live it.
Около семи процентов мусульман проживает в Гайане.	About seven percent of Guyana's population is Muslim.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.	Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.	Currently, Tom lives in Boston.
Бо льшая часть из них проживает в Литве.	Now there are about 3,200 Jews living in Lithuania.
В лене проживает пятая часть населения Швеции.	The city of Stockholm is the capital of Sweden.
в смешанной зоне проживает 288 953 человека.	The capital, Pamplona, is in the mixed region.
Бо льшая часть боливийцев проживает в городе Бергамо.	Most of Bolivians reside in the town of Bergamo.
47 греческого населения Австралии проживает в Мельбурне.	It is considered the spiritual home of the two sports in Australia.
Этот рост тем более поразительный, если учесть, что Египет является страной пустынь, а его население проживает вдоль Нила.	This surge is all the more remarkable given that Egypt is a desert country, its inhabitants packed along the Nile.
Сейчас здесь проживает 20 человек старше 100 лет.	There are currently 20 individuals older than 100 years of age.
В настоящее время здесь проживает около 750 жителей.	It currently has about 750 inhabitants.
Знаете ли Вы, сколько людей проживает в Токио?	Do you have any idea what the population of Tokyo is?
Некоторое время жила во Франции проживает в Испании.	Maria Vladimirovna lives in France and Spain.
В нём проживает шестая часть всего населения Венесуэлы.	This was the last rebellion on the part of the natives.
В Индии проживает порядка 28 29 миллионов носителей.	In India, Punjabi is one of the 22 scheduled languages of India.
В конце концов, в империях проживает большое количество народов.	The emergence of kings and queens as specifically national figureheads is a relatively recent historical development.
Большинство детей, страдающих от недостатка питания, проживает в Индии.	The majority of the world s malnourished children live in India.
В конце концов, в империях проживает большое количество народов.	Empires contained many nations, after all.
Более половины мирового населения проживает в городах, что является рекордом за всю историю, и городские центры производят около 80 мирового ВВП.	More than half of the world s population is urban, for the first time in history, and urban hubs generate an estimated 80 of global GDP.
Там проживает более 300000 человек, сообщил в своем заявлении Красный Крест, добавляя, что его сотрудники и волонтеры направляются в пострадавшие районы.	There are more than 300,000 people living there, the Red Cross said in a statement, adding that its staff and volunteers were heading to the affected areas.
В настоящее время в Парагвае примерно 2,6 млн. человек проживает в сельской местности, что составляет более 30 от всего населения страны.	In Paraguay, approximately 2.6 million people currently live in rural zones, accounting for over 30 of the total population.
В Алтайском крае проживает более 100 национальностей 94 населения составляют русские, следующие по численности немцы (2 ), украинцы (1,4 ) все остальные 3 .	Other groups include Ukrainians (1.4 ), Kazakhs (0.3 ), Tatars (0.3 ), Belarusians (0.2 ), Armenians (0.3 ), and people of other ethnicities.

Display this page in English