Перевод "проживающий в Германии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чан Пин известный китайский писатель, ныне проживающий в Германии. | Chang Ping is a renowned Chinese writer based in Germany. |
| Проживающий в Каире Миша Занг отвечает | Misha Zand, who lives in Cairo, responds |
| Он также активист, проживающий в Маниле, Филиппины. | He is also an activist based in Manila, Philippines. |
| У меня есть дядя, проживающий в Киото. | I have an uncle who lives in Kyoto. |
| Проживающий в Токио Кии также известен своими гомоэротическими работами. | Tokyo based Kee is also known for his homoerotic work. |
| Андреа Кроссан проживающий в Бостоне старший продюсер The World . | Andrea Crossan is a Boston based senior producer for The World. |
| Известный киберпреступник, проживающий в Германии, хакер Хелл, имеющий многолетнюю репутацию взломщика аккаунтов оппозиционных активистов, заявил в интервью, что взломал электронную почту Навального еще летом. | Hacker Hell, a German based cyber criminal (still not arrested) who has a reputation of hacking accounts of opposition activists, gave an interview claiming he hacked Navalny's mailbox in late summer. |
| Виталий Дышловы, украинец с Крыма, проживающий в Киеве, написал следующее | A Kyiv based Ukrainian from Crimea, Vitaliy Dyshlovy, wrote the following |
| Дмитрий Зорин, русский, проживающий в Черкассах, обратился к обеим нациям | A Cherkassy based Russian, Dmitri Zorin, appealed to both nations |
| Между тем, проживающий в гвинейском городе Фрия Ноэль Гнимасу отметил | Noel Gnimassou, living in Fria, a city in the interior of Guinea, observed |
| Мохсен Милани, иранский учёный, проживающий в США, поделился новостью со смеющимся смайликом. | Mohsen Milani, an Iranian academic based in the United States, shared the news with a laughing emoji. |
| Пользователь ActusNews (Australia) , проживающий в Сиднее, пишет в Twitter для японских читателей об австралийцах | ActusNews (Australia) who lives in Sydney, tweets news about Oz for Japanese readers ActusNews UFO or appearance once again in Australia ACTUS NEWS? |
| Как считает Реджеп Эрдоган, их наставником выступил Фетхуллах Гюлен, проживающий в штате Пенсильвания в США. | According to Recep Erdoğan, Fethullah Gülen, who lives in the state of Pennsylvania in the United States, acted as their mentor. |
| Даже в Германии. | Even in Germany. |
| В Германии холодно? | Is it cold in Germany? |
| Блогер и журналист Асадолах Хабибзадех, проживающий в данное время в Герате, публикует несколько фотографий этого города. | Asadollah Habibzadeh, a photo blogger and journalist, based in Herat in Afghanistan shares several photos from Herat. |
| В Германии много африканцев? | Are there a lot of Africans in Germany? |
| В Германии есть пляжи? | Are there any beaches in Germany? |
| Как живётся в Германии? | How's life in Germany? |
| Как жизнь в Германии? | How's life in Germany? |
| В Германии две столицы. | Germany has two capital cities. |
| В Германии водятся скорпионы? | Are there scorpions in Germany? |
| В Германии бывают землетрясения? | Are there earthquakes in Germany? |
| В Германии очень дождливо? | Does it rain much in Germany? |
| Проституция легализована в Германии. | Prostitution is legal in Germany. |
| Проституция в Германии легальна. | Prostitution is legal in Germany. |
| Еда в Германии недорогая. | Food is cheap in Germany. |
| В Германии это нормально. | It's normal in Germany. |
| Он вырос в Германии. | He grew up in Germany. |
| В Германии бесплатная медицина? | Is health care free in Germany? |
| Каково жить в Германии? | What is it like living in Germany? |
| Том влюбился в Германии. | Tom fell in love in Germany. |
| Берлин находится в Германии. | Berlin is in Germany. |
| Берлин это в Германии. | Berlin is in Germany. |
| Какая погода в Германии? | How is the weather in Germany? |
| в Германии 1 млн. | It was a design for a 1 in. |
| Пол Гариган, иностранец, проживающий в Таиланде, высказал свои предположения о том, почему иностранцы оказываются бездомными в Таиланде | Paul Garrigan, a foreign resident in Thailand, surmised the possible reasons why some foreigners end up being homeless in Thailand |
| Йеменский блогер Афрар Насер ( Afrahnasser), проживающий в Швеции, бросил вызов Йемену, высказавшись против казни своих граждан | Yemeni blogger Afrah Nasser ( Afrahnasser), who is based in Sweden, challenged Yemen to speak out against the execution of its citizens Afrahnasser I dare Mr. Hadi or anyone from Yemen's foreign ministry issue a statement to condemn Saudi execution of 5 Yemeni! http afrahnasser.blogspot.com 2013 05 saudi excutes five yemeni men.html? |
| Родился в Германии в 1942 году. | Born in Germany in 1942 |
| Реформы Германии в обратном направлении | Germany u0027s Backward Reforms |
| Выборы в Германии старая песня | Germany s Same Old Election |
| Социализм был изобретен в Германии. | Germany invented socialism. |
| БЕРЛИН Выборы в Германии закончились. | BERLIN Germany s elections are over. |
| Наконец то я в Германии. | Finally, I am in Germany. |
| Этот фотоаппарат сделан в Германии. | This camera was made in Germany. |
