Перевод "прозрачном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет денег и на президентскую кампанию, на моем прозрачном счете только двадцать тысяч крон. | I have no money even for a presidential campaign, my transparent account holds just 20 thousand. |
| Неужели каждый из нас не понимает, что все мы сегодня живем в огромном прозрачном доме из стекла? | Doesn't everyone get that today we live in a global glass house? |
| Выработанный Конвентом проект соглашения предлагает более простую и понятную структуру ЕС, основанную на более демократичном и прозрачном сотрудничестве между странами членами. | The Convention's draft Treaty provides for a more simple and comprehensible structure for the EU based on more democratic and transparent co operation between member states. |