Перевод "произведёт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пока не ясно, какое политическое влияние произведёт протест. | It remains to be seen what political impact the protest has. |
| Эта команда выполняется не очень точно, xsldbg произведёт остановку при ближайшей возможности. | This is not an accurate command, xsldbg will stop as close as it can. |
| Грубо говоря, агент по торговле недвижимостью войдёт и произведёт расчёты на основании площади полов . | In a rudimentary form, a real estate agent will walk in and do a calculation based on floor size. |
| К тому же, если мы собираемся увеличить размер классов, где это сделать? И какой эффект это произведёт? | And there's a discussion if you're going to increase class sizes, where do you do that? How much effect does that have? |
| И выхлоп импульсной системы. Мы смотрим на выхлоп в 20 килотонн, который произведёт для нас эффект в 10 миллионов Ньютонов. | And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons. |
| Если политические силы Ливана и последователи Насраллы не смогут заставить его прекратить атаки, Израиль произведёт удары по новым целям, включая офисы Насраллы в Бейруте. | If Lebanon s political forces and Nasrallah s followers cannot get him to revert to a truce, Israel will bomb more targets, including Nasrallah s offices in south Beirut. |
| Пусть и трудно соединить эти точки друг с другом , вполне возможно, что масштабный кризис евро произведёт эффект снежного кома в США и в других странах мира. | Although it may be difficult to connect the dots, it is perfectly possible that a huge euro crisis could have a snowball effect in the US and elsewhere. |
