Перевод "производит продукцию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Products Product Merchandise Production Produce Produces Producing Manufactures Produce Effect

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако именно легальный сектор экономики производит промышленную продукцию с высокой добавленной стоимостью, способную конкурировать с продукцией развитых стран.	Developing countries that impose a VAT perversely encourage production to remain in the informal sector, which often produces the goods that are consumed domestically or used as inputs in the developed world. But it is the formal sector that produces higher value added manufactured goods that compete with developed countries.
Однако именно легальный сектор экономики производит промышленную продукцию с высокой добавленной стоимостью, способную конкурировать с продукцией развитых стран.	But it is the formal sector that produces higher value added manufactured goods that compete with developed countries.
Англия импортирует испанскую продукцию.	England imports Spanish produce.
Он производит плохое впечатление.	He makes a bad impression.
Это устройство производит электроэнергию.	This device produces electricity.
Эта фабрика производит игрушки.	That factory manufactures toys.
Эта компания производит микрочипы.	That company produces microchips.
Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию.	Consider pharmaceuticals.
Эта компания продавала опасную продукцию.	This company sold unsafe products.
Довольно многие иностранные компании кричат о пиратстве , хотя в действительности сталкиваются с конкуренцией т.е. компания в развивающей стране производит сходную продукцию, но по более низкой цене.	Quite a few foreign companies shout piracy when what is really happening is competition ie, a company in a developing country makes a similar product but at a lower price.
Он производит немного больше шума.	It's also pretty quiet, but a bit noisier.
Покупатель через банкомат производит оплату.	The buyer pays at an ATM.
Кондиционер производит слишком много шума.	The air conditioner makes too much noise.
Эта компания производит компьютерные чипы.	This company manufactures computer chips.
Эта фабрика производит CD плееры.	This factory produces CD players.
Наша страна производит много сахара.	Our country produces a lot of sugar.
Он производит впечатление честного человека.	He seems to be honest.
Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.	The German auto industry produces excellent cars.
Этот завод производит электрические печи.	This factory manufactures electric stoves.
Завод производит тысячи бутылок ежемесячно.	The factory produces thousands of bottles every month.
Том производит впечатление надёжного человека.	Tom seems like a reliable person.
Мы рекламируем нашу продукцию на телевидении.	We advertise our products on TV.
Вместо этого он производит обратный эффект.	Instead, it has had the opposite effect.
Эта фабрика производит товары из хлопка.	The factory produces cotton goods.
Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов.	The company manufactures a wide variety of musical instruments.
Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.	The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.	The company manufactures a variety of paper goods.
Фабрика производит тысячи бутылок в месяц.	The factory produces thousands of bottles every month.
Лаборатория производит опыты с новым химикатом.	The laboratory is experimenting with a new chemical.
Том не производит на меня впечатления.	Tom doesn't impress me.
Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию.	We import raw materials and export the finished products.
Действительно, никто не производит CO2 ради забавы.	Indeed, nobody emits CO2 for fun.
Этот завод производит 500 автомобилей в день.	This factory produces 500 automobiles a day.
Эта машина производит тысячу винтов в час.	This machine cranks out a thousand screws an hour.
Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции.	The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.	The company manufactures a variety of paper goods.
Какое впечатление производит на вас предложение Тома?	How does Tom's suggestion strike you?
Бразилия продемонстрировала способность стать страной, экспортирующей высокотехнологичную продукцию.	Brazil has demonstrated the ability to be a technological export power.
Они могут делать такую же продукцию намного дешевле.	They can make the same product much more cheaply.
В отличие от совершенного конкурента у фирмы монополиста динамика спроса на продукцию фирмы совпадает с динамикой спроса на продукцию отрасли.	There is a direct relationship between the proportion of people using a product and the demand for that product.
Итак, епископ совершенно не производит впечателение привлекательной особы.	The bishop, then, does not strike one as an attractive man. But does he deserve everything now hanging over his head?
Это, кажется, не производит впечатления на жителей Тибета.	This does not seem to have impressed the Tibetans.
Действительно, Болливуд ежегодно производит больше фильмов, чем Голливуд.	Indeed, Bollywood produces more movies every year than Hollywood.
Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.	These neurons will fire when a person performs a specific action.
И это работает так она не производит звука.	And it works like this this doesn't actually produce any sound.

Display this page in English