Перевод "производственная организация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : производственная организация - перевод : производственная организация - перевод : производственная организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Производственная хитрость | The Manufacturing Fallacy |
Его производственная база разрушена. | Its industrial base lies shattered. |
Реорганизация и производственная кооперация | Restructuring and industrial cooperation |
Фаза 2 производственная кооперация | Phase 2 Industrial cooperation |
Фаза 2 производственная кооперация | Phase 2 Industrial co operation |
F3H 1N Первоначальная производственная версия. | F3H 1N Initial production version. |
Baron 55 первая производственная серия. | Model 95 55 Baron Baron prototype. |
Оздоровление окружающей среды и производственная гигиена | Improvement of environment and industrial hygiene |
Производственная кооперация на трех экспериментальных предприятия | Negotiating for success Industrial cooperation in three pilot companies |
Производственная кооперация на трех экспериментальных предприятиях | Industrial cooperation in three pilot companies |
Производственная кооперация на трех экспериментальных предприятиях | Industrial co operation in three pilot companies |
PCMA RUS,производственная мощность 125 000в год. | PCMA RUS has an annual capacity of 125,000 cars. |
Производственная и торговая деятельность за двухгодичный период, | Production and sales for the biennium ended 31 December 1993 |
Таким образом, производственная отрасль работает должным образом. | So the production side is working. |
Производственная построена на базе IP версии 6. | The production version, it uses IP version 6. |
Производственная кооперация на трех экспериментальных предприятиях j | Industrial cooperation in pilot companies es α |
Реорганизация и производственная кооперация Пример сектора деревообработки | Restructuring and industrial cooperation The wood processing industry example |
Таблица 6 Производственная и торговая деятельность за двух | Schedule 6 Production and sales for the biennium ended |
Производственная мощность этого завода составляет 250 автомобилей в неделю. | This factory's productive capacity is 250 cars a week. |
Но это просто наша абстрактная мощность , наша производственная мощность. | Let's say this is all the capacity that I have. When I talk about capacity in this video, I'm speaking in very general terms. It's all of the goods and services that we could produce. |
Производственная кооперация предполагает предоставление технического содействия и поддержки промышленности. | Industrial cooperation relates to the provision of technical assistance and sup port for industries. |
На прочную коммерческую основу ставятся передача технологий и производственная политика. | The transfer of technology and production policies have been placed upon a sound commercial basis. |
Проект Tacis по распространению технической информации Реорганизация и производственная кооперация | The Tacis technical dissemination project Restructuring and industrial cooperation |
В приведенном примере производственная компания изготавливает один продукт, названный сигмой. | In this example a manufacturing company produces a single product, which is known as sigma. |
Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета. | Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University. |
Например информационная производственная машина , которая охватывает всё похожее на компьютер, или | For example, information manufacturing machine, which covers anything computer like, or |
Производственная площадка может рассматриваться как отдельный центр по уче ту используемой энергии. | Developing monitoring and targeting for a large works can be an extensive procedure. |
В США во время резкого роста финансового сектора резко сократилась производственная база. | In the US, as the financial sector soared, the manufacturing base contracted sharply. |
Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи. | The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain. |
F7U 1 первая производственная серия с двигателями J34 WE 32, построено 14. | F7U 1 The initial production version, 14 built. |
Schneider s Bakery, Inc. телевизионная производственная компания, основанная Дэном Шнайдером в 2003 году. | Schneider's Bakery, Inc. is a television production company founded by Dan Schneider. |
В Европейском сообществе в качестве порогового значения используется главным образом производственная мощность. | The European Community uses mainly production capacity as threshold. |
Реорганизация 6 ти пилотных деревообрабатывающих компаний, производственная кооперация с европейскими деревообрабатывающими компаниями. 1994 1996 | Some information on the projects Title Assistance with the privatisation of Russian wood processing industries (Tacis 92 PR RU 01) Results Restructuring of 6 pilot wood processing companies, industrial co operation with European timber companies Date 1994 1996 Recipient Roslesprom, then the beneficiaries of the different pilot activities. |
На прототипе 350 GTV, показанном в Турине, была основана производственная модель 350 GT. | Disposition After the 1963 Turin Auto Show, the 350 GTV was placed into storage. |
Из объекта аль Фатх , где осуществлялась аналогичная производственная деятельность, некоторое оборудование было вывезено. | At the Fateh site, where similar production activities occurred, some of the equipment has been removed. |
Объекты, производственная мощность которых ниже этих пороговых значений, Протоколом о РВПЗ не охватываются. | The PRTR Protocol does not cover facilities with a production capacity below these thresholds. |
Теперь, когда производственная система и требуемые инвестиции определены, не обходимо занятся юридическим статусом предприятия. | Now that the production system and the investments have been defined, the question of the legal status of the business has to be addressed. |
Единица закупленного оборудования рассматривается как производственная затрата на протяжении всего своего жизненного цикла. | When a piece of equipment is purchased, it can be considered as a production cost throughout its life. |
Имеются ли политика, стратегии или инициативы, в которых применяется Комплексная производственная политика (КПП) | Are there any policies, strategies or initiatives that apply an Integrated Product Policy approach |
Тем не менее, сегодня в Китае достойная инфраструктура, впечатляющие здания и избыточная производственная база. | Today, however, China has decent infrastructure, impressive buildings, and an excessive industrial base. |
Для возрождения и обеспечения непрерывности сельскохозяйственного производства необходима комплексная производственная, рыночная и финансовая стратегия. | For renovation and sustainability of agricultural production, an integral production, marketing and finance strategy is needed. |
Как я сказал, у нас есть специальная производственная установка в лаборатории, чтобы нагревать образцы. | So i said we uhh... we have such an industrial machine in the lab. To uh... heat up the specimens. |
Производственная кооперация нацелена на создание долгосрочной взаимовыгод ной связи между деревообрабатывающей промышленностью ННГ и Европы. | Industrial cooperation aims to create a long term mutually profitable link between the NIS and European wood processing industries. |
Маловероятно, что процесс приспособления будет намного быстрее в США, где производственная база сократилась намного резче. | It is unlikely that the adjustment process will be much faster in the US, where the manufacturing base has shrunk much more sharply. |
Производственная компания получила разрешение снимать сцены в парке только два дня 5 и 6 августа. | The production company received permission for two days of shooting, on August 5 6, to film in the park. |
Похожие Запросы : организация, - организация, - производственная травма - производственная программа - производственная сеть - производственная экономика