Перевод "проклятая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Damned Cursed Goddamn Blasted Bloody

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта проклятая Гавана палка о двух концах, которой я благодарен за то, кто я есть и чем я занимаюсь.
This damned Havana is a double edged sword, which I thank for who I am and what I do.
и она отступила назад, бросила руки, упёрла их в свои бёдра, развернулась и прокричала через зал Этот парень сложён как проклятая гора мышц, а обнимает меня как дрянной француз . Что я нашёл вдохновляющим.
And she pulled back, threw down her arms, put them on her hips, turned around and yelled across the room, This guy is built like a god damned mountain of muscle, and he's grabbing me like a fucking Frenchman, which I found encouraging.