Перевод "прокрались" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Литва, Латвия и Эстония, которые были захвачены Советским Союзом в 1940 году, прокрались в последний момент в 2004 году. | Lithuania, Latvia, and Estonia, which were annexed by the Soviet Union in 1940, slipped in under the wire in 2004. |