Перевод "промо микс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Промо картинка twitterencatala. | Promotional image for twitterencatala. |
| Все они повторяют оригинальный микс | They are acting in the sense that they're emulating the original mashup. |
| Ниже находится промо видео группы с английскими субтитрами. | Below is the group's promo video complete with English subtitles. |
| Смотрите промо эпизод, полную версию можно посмотреть на сайте Aль Джазира . | Following is the promo for the episode, which can be seen on the Al Jazeera site. |
| Промо Дети против волшебников появилось на YouTube 29 декабря 2015 года. | The promo for Children Versus Wizards arrived on YouTube on December 29, 2015. |
| Группа начала месячный промо тур в августе 2011 года, начиная с Азии. | The band kicked off a month long promotional tour in August 2011 starting in Asia. |
| В промо фильма Шастин говорит, что сегодня Россия находится в состоянии информационной войны . | In the film s promo, Shashtin says Russia is at war today, putting a spiritual spin on what s commonly referred to as an information war in political discourse |
| Азия Микс , команда из Кыргызстана, недавно вышла в четверть финала Высшей лиги КВН, в которой доминируют команды из России. | Asia MIX, a team from Kyrgyzstan, recently reached the quarter finals of the KVN Supreme League which is dominated by teams from Russia. |
| В середине 80х, на подъеме угасшей ныне Столичной корпорации Барселоны (СКБ), эта администрация печатала промо листовки для Кольсеролы. | In mid 80's at the height of the now extinct Metropolitan Corporation of Barcelona (MCB), this Administration printed promotional leaflets of Collserola. |
| Когда команда КВН Азия Микс вышла в четверть финала Высшей лиги КВН, кыргызские пользователи Twitter воспользовались этим как возможностью подшутить над мэром. | When team Asia Mix reached quarter finals of KVN Supreme League, Kyrgyz Twitter users used the occasion as another opportunity to joke about the mayor. |
| Роген и Франко сразу же отменили серию промо мероприятий, посвященных показу фильма, а компания Sony прекратила рекламировать фильм по ТВ. | Immediately, Rogen and Franco canceled a series of promotional appearances for the film, and Sony pulled its TV advertising. |
| Хореография из видеоролика демонстрирует стилевое разнообразие, комбинацию традиций и современности, уникальный микс, притягивающий внимание и заставляющий танцевать даже тех, кто раньше этого не делал. | The choreography seen in the video above shows influence from a variety of styles that combine the traditional with the modern, a mix that may motivate a wider public to enjoy and even participate. |
| Однако вернёмся к нашей теме и насладимся красотами пяти государств Центральной Азии, на этот раз при помощи промо видео и фотографий, снятых с дронов. | Now let's return to the topic and take a look at the magnificence of five Central Asian Stans, with the help of drone footage and promotional videos. |
