Холодильное оборудование	by an approved testing station in accordance with ATP annex 1,
Холодильное оборудование	Refrigeration equipment 90.0
Холодильное оборудование	Refrigeration equipment 326.6 326.6
Холодильное оборудование	Refrigeration equipment
Холодильное оборудование	Refrigeration equipment 0.0 0.0 0.0 0.0
хii) Холодильное оборудование	(xii) Refrigeration equipment .
Палатки Холодильное оборудование	Tentage 550.0 550.0 335.0 215.0
х) Холодильное оборудование	(x) Refrigeration equipment .
xiii) Холодильное оборудование	(xiii) Refrigeration equipment .
j) Холодильное оборудование 326 600	(j) Refrigeration equipment . 326 600
m) Холодильное оборудование 20 000	(n) Refrigeration equipment . 20 000
m) Холодильное оборудование 3 057 600	(m) Refrigeration equipment . 3 057 600
xiii) Холодильное оборудование 1 757 500	(xiii) Refrigeration equipment . 1 757 500
xiii) Холодильное оборудование 2 122 000	(xiii) Refrigeration equipment . 2 122 000
Павильон No. 3 (Только строительство) (Холодильное оборудование)	Chamber No. 3 Construction only Refrigeration equipment
Расходы на холодильное оборудование отражены в статье 9 ниже.	The expenditures for refrigeration equipment are reflected under item 9 below.
Надо установить холодильное оборудование и взять достаточно еды, чтобы кормить команду.	You have to put in enough food and refrigeration equipment to feed the crew.
съемное несъемное холодильное оборудование1	Mechanical refrigerating appliances
63. Холодильное оборудование, необходимое для обеспечения деятельности всего гражданского и военного персонала, было полностью закуплено в течение предыдущего мандатного периода.	All of the refrigeration equipment required for support of the full complement of civilian staff and military personnel was acquired during the previous mandate period.
56. ЮНТАК передал два охлаждаемых контейнера и 15 холодильников кроме того, на коммерческой основе было закуплено холодильное оборудование (90 000 долл. США).	56. Two refrigerator containers and 15 refrigerators were transferred from UNTAC and refrigeration equipment was purchased commercially ( 90,000).
11. Промышленное развитие	11. Industrial development
5. ПРОМЫШЛЕННОЕ РАЗВИТИЕ	5. INDUSTRIAL DEVELOPMENT
Подпрограмма промышленное развитие	Subprogramme Industrial development
6. Промышленное развитие	6. Industrial development 1 225.2 798.9 351.3 359.8 444.0 299.2 2 253.2
54. ЮНТАК передал два охлаждаемых контейнера и 15 холодильников кроме того, на коммерческой основе было закуплено холодильное оборудование на сумму 90 000 долл. США.	54. Two refrigerator containers and 15 refrigerators were transferred from UNTAC and refrigeration equipment for 90,000 was purchased commercially.
Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование.	The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment.
Ассигнования на холодильное оборудование в размере 2 135 000 долл. США были ошибочно включены в смету расходов на строительство сборные дома по статье 3 выше.	Provision for refrigeration equipment in the amount of 2,135,000 had incorrectly been included in the cost estimates for construction prefabricated buildings under line 3 above.
5. Промышленное развитие . 31	5. Industrial development 22
Промышленное развитие 10,3 3,9	Industrial development 10.3 3.9
е) Устойчивое промышленное развитие	(e) Sustainable industrial development
S. Устойчивое промышленное развитие	S. Sustainable industrial development
Промышленное потребление первичной энергии	Commercial primary energy consumption
Так началось промышленное рыболовство.	And so began industrial fishing.
США и приобрел холодильное оборудование еще на 15 млн. долл. США, по сравнению с аналогичными закупками в 2003 году на сумму приблизительно 360 млн. долл. США.	UNICEF procured and distributed 2.7 billion doses of vaccines worth some 376 million in 2004, and an additional 15 million in cold chain equipment, compared to some 360 million worth of vaccines and cold chain equipment in 2003.
Промышленное и научно техническое развитие	Industrial, scientific and technological development
d) экологически безопасное промышленное развитие	(d) Environmentally sustainable industrial development
D. Экологически устойчивое промышленное развитие	D. Environmentally sustainable industrial development
ПРООН специальное промышленное обслуживание (СПО)	UNDP special industrial services (SIS) 527 1 806
Во первых, это промышленное сырье.	The first is feedstocks.
Промышленное производство продолжает резко сокращаться.	Some two thirds of Georgia's farmland has now been privatised and agriculture has increased its share of GDP.
И с файлом запроса, то это действительно промышленное качество, промышленное э э качество ... обмена файлами.	And with request files, it is a really industrial strength, industrial strength uh... file sharing.
В. Промышленное развитие и экологически устойчивое	Industrial development and environmentally sustainable production and consumption
4. Промышленное и на учно техническое	4. Industrial, scientific and
4. ПРОМЫШЛЕННОЕ И НАУЧНО ТЕХНИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ	4. INDUSTRIAL, SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT
(UN H 23 330) Промышленное развитие	(UN H 23 330) Industrial development

Display this page in English